Skip to Main Content
 |  Accessibility
Government of Andorra Government of Andorra
Electronic office
Look for
  • El Govern
    • El Cap de Govern
    • Els ministres
  • Actualitat
  • Ministeris i secretaries d'estat
    • Ministeri de Presidència, Economia, Treball i Habitatge
      • El Ministeri
        • Organització i estructura
        • Organigrama
        • Fitxa del ministre
      • Habitatge Descobreix tot allò relacionat amb Habitatge visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Ocupació i treball Consulta tota la informació sobre ocupació i treball. Tots els serveis i les novetats des del portal del Govern d'Andorra.
      • Convenis i normativa
        • Condicions generals de treball
        • Seguretat i salut en el treball
        • Altres lleis i reglaments d’interès
        • Legislació laboral relacionada amb la COVID-19
        • Legislació relativa als serveis generals
        • Convenis i normativa governança
        • Arrendaments de finques urbanes
        • Propietat horitzontal
        • Ordenament territorial i urbanisme
        • Convenis i normativa sobre accessibilitat
        • Ajuts econòmics
        • Rehabilitació del parc immobiliari i eficiència energètica i sostenibilitat
        • Mesures d'habitatge
        • Seguretat industrial
      • Empresa i emprenedoria Consulta tota la informació sobre empresa i emprenedoria. Tots els serveis i les novetats des del portal del Govern d'Andorra.
      • Departament d’Estadística El Departament d’Estadística (DE), òrgan responsable de l’estadística oficial, té per missió gestionar el sistema estadístic d’Andorra.
      • Dipòsit de comptes Els comptes anuals s’han d’elaborar amb claredat i han de mostrar la imatge fidel del patrimoni, de la situació financera i dels resultats dels empresaris a la data de tancament de l’exercici comptable.
      • Matriculació de vehicles Consulteu la primera matrícula registrada a diari.
    • Ministeri de Relacions Institucionals, Educació i Universitats
      • El Ministeri
        • Organització i estructura
        • Organigrama
        • Fitxa del ministre
      • Departament d'escola andorrana, formació andorrana i formació professional Descobriu tota la informació relacionada amb Departament d'escola andorrana, formació andorrana i formació professional visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Departament de qualitat educativa i recursos humans
        • Àrea d'inspecció i avaluació educativa
        • Àrea de recursos humans
        • Àrea de formació
        • Àrea de titulacions, exàmens oficials i validació de l’aprenentatge
        • Àrea d'ordenament curricular
      • Departament de Sistemes Educatius i Relacions Internacionals
        • Àrea de Convenis, Relacions Internacionals i Projectes Educatius
        • Unitat d’Esquí Escolar i Esport Extraescolar
      • Departament d’Ensenyament Superior, Recerca i Innovació Tecnològica
        • Actualitat
        • Àrea de Recerca
        • Àrea de desenvolupament tecnològic educatiu
        • Centre de formació al llarg de la vida
        • Àrea d’Ensenyament Superior
      • Serveis per a docents
        • CDR
        • Dia mundial dels docents
      • Serveis per a alumnes
        • Esquí escolar
        • Esport extraescolar
        • Titulacions i reconeixement de títols
        • Pla de foment de l’ocupabilitat dels joves de 16 a 20 anys
        • Sol·licitud de transport escolar
      • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra Descobreix tot allò relacionat amb Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Convenis i normativa
        • Legislació general
        • Legislació general del Cos d'Educació
        • Legislació de l'ordenament curricular
        • Legislació de titulacions
        • Legislació de reconeixement
        • Legislació VAE
      • Estructura educativa Descobreix tot allò relacionat amb Estructura educativa visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Formació Andorrana Descobreix tot allò relacionat amb Formació Andorrana visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Pla Estratègic per a la Renovació i Millora del Sistema Educatiu Andorrà Descobreix tot allò relacionat amb Pla Estratègic per a la Renovació i Millora del Sistema Educatiu Andorrà visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • 40 anys d'Escola Andorrana Descobreix tot allò relacionat amb 40 anys d'Escola Andorrana visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
    • Ministeri de Turisme i Comerç
      • El Ministeri
        • Organització i estructura
        • Organigrama
        • Fitxa del ministre
      • Normativa d’allotjaments
        • Modalitat hotelera
        • Apartaments turístics
        • Modalitat de càmping
        • Allotjaments rurals
        • Habitatges d’ús turístic (HUT)
        • Albergs, cases de colònies i refugis de muntanya guardats
        • Empreses de gestió d’habitatges d’ús turístic (EGHUT)
        • ROAT. Registre d’ocupació d’allotjaments turístics
        • Taxa Turística
      • Competència i Consum
        • Comerç
        • Consum
        • Reclamacions de consum
        • Cita prèvia consum
      • Andorra Turisme
      • Altres temes
        • Gastronomia
        • Informadors Turístics
        • Organització Mundial del Turisme
      • Convenis i normativa
        • Normativa d'allotjaments
        • Comerç i consum
    • Ministeri de Finances
      • El Ministeri
        • Organització i estructura
        • Organigrama
        • Fitxa del ministre
        • Duana
      • Pressupostos/liquidacions Com s’elaboren, a què es dedica cada partida, normativa, estadístiques...
      • Emissions de deute públic Descobriu tota la informació relacionada amb Emissions de deute públic visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Històric d'emissions (no vigents) Descobriu tota la informació relacionada amb Històric d'emissions (no vigents) visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Contractació pública Informació, guies, models, instruccions sobre licitacions i adjudicacions per als contractants i licitadors.
      • Intervenció general
        • Comptabilitat pública
        • Control pressupostari
      • Intercanvi d’informació en matèria fiscal
        • Amb sol·licitud prèvia
        • Automàtic
        • Espontani
      • Temes d'interès
        • Ràting del país
        • Classificació administrativa de contractistes
        • Assegurances
        • FMI
      • Duana Accediu al portal oficial sobre Duana a Andorra del Govern d'Andorra. Informa't online sobre tots els serveis relacionats a Andorra.
      • Auditoria de comptes
        • Registre d'auditors de comptes del Principat d'Andorra (RACA)
        • Formularis per a la inscripció, la modificació i la baixa al RACA
        • Normativa internacional aplicable
        • Comunicats tècnics i consultes
      • Convenis i normativa
        • Legislació ministeri de finances
        • Reglaments aprovats en matèria de finances
        • Acords Internacionals
        • Legislació interna
        • Legislació duana
        • Impostos
        • Auditoria de comptes
    • Ministry of Foreign Affairs
      • The Ministry
        • File of the minister
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
        • Welcome Minister
        • Introducer of Ambassadors
        • International Legal Affairs and Human Resources
        • Bilateral and Consular Affairs
        • Multilateral Affairs and Cooperation
      • Diplomatic representations
        • Embassies of Andorra
        • Non-resident ambassadors
        • Diplomatic relations
        • Honorary Consuls
      • Citizen information
        • Legalization of documents
        • Passenger registration
        • Recommendations when traveling
        • Programs for young people
        • Job opportunities
        • Visats turístics
      • International agreements Discover all the information related to International Conventions by visiting the official portal of the Government of Andorra.
      • Communication
        • Networks
        • External action report
      • Travel to Andorra Discover all the information related to Traveling in Andorra by visiting the official portal of the Government of Andorra.
      • Publications
        • Treaties and international agreements
        • Reports of cooperation
        • Other publications
      • Ibero-American Summit Andorra 2020 Discover all the information related to Andorra 2020 Ibero-American Summit by visiting the official portal of the Government of Andorra.
      • La Francophonie
        • Activitats 2026
        • Activitats 2025
        • Activitats 2024
        • Activitats 2023
        • Activitats 2022
        • Activitats 2021
        • Activitats 2020
        • Activitats 2019
        • Activitats 2018
        • Activitats 2017
        • Activitats 2016
        • Activitats 2015
        • Activitats 2014
        • Activitats 2013
      • Conventions and Regulations
      • Seventh Global Meeting of the Mountain Partnership
    • Ministeri de Justícia i Interior
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
      • Departament d'immigració
        • Organigrama
        • Missió i política general
        • Servei d'immigració
        • Àrea mèdica
      • Departament d'institucions penitenciàries Descobreix tot allò relacionat amb Departament d'institucions penitenciàries visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Àrea d’entitats jurídiques i professions titulades
        • Registre d’Associacions
        • Registre d’Associacions Professionals
        • Registre de Fundacions
        • Registre de Mediadors
        • Registre de partits polítics
        • Registre de Professionals Titulats
      • Àrea de justícia juvenil i mesures penals alternatives
        • Àmbits d'actuació
        • Legislació justicia juvenil
        • Col·laboracions
        • Prevenció comunitària
      • Àrea de relacions i cooperació jurídica internacional
        • Prevenció i lluita contra el tràfic d’éssers humans
        • Unitat de prevenció i lluita contra la corrupció
      • Oficina d’identificació administrativa
        • Legislació
      • Serveis generals, jurídics, administratius i pressupostaris Descobriu tota la informació relacionada amb Serveis generals, jurídics, administratius i pressupostaris visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Nacionalitat
        • La nacionalitat andorrana d’origen
        • Adquisició de la nacionalitat andorrana
        • Normativa
      • Passaports Informació sobre els requisits, els tipus de passaports, la pèrdua o robatori, la sol·licitud de renovació i/o obtenció, etc.
      • Cos de Bombers
        • El Cos de Bombers
        • Formació externa
        • Consells
        • Enllaços d'interès Bombers
        • Multimèdia
        • Edicte 2026
        • Edicte
        • Quimet, el bomber
      • Cos de Policia 300 persones vetllant per la seguretat del Principat d’Andorra
      • Protecció Civil
        • El Departament
        • Prevenció i sensibilització
        • Planificació i emergències
        • Legislació
        • Voluntaris de Protecció Civil
      • Traductors i intèrprets
        • Registre de traductors i intèrprets jurats
        • Traducció i/o interpretació jurades
      • Servei de Mediació i Orientació prop de l’Administració de Justícia Descobriu tota la informació relacionada amb Servei de Mediació i Orientació prop de l’Administració de Justícia visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Convenis i normativa
        • Decrets
        • Convenis del Ministeri de Justicia i interior
        • Lleis del Ministeri de Justícia i Interior
        • Legislació Registre civil
        • Protecció Civil
        • Normativa i legislació d’immigració
    • Ministeri de Territori i Urbanisme
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
      • Accessibilitat
        • Què és l'accessibilitat?
        • El departament
        • Manual de bones pràctiques en accessibilitat universal
      • Convenis i normativa
        • Llei d’accessibilitat
        • Reglament d’accessibilitat i modificacions posteriors
        • Legislació diversa (accessibilitat)
        • Conveni i protocol relatius als drets de les persones amb discapacitat (ONU, 2006)
        • Formularis
      • Abonaments de transport públic
        • Abonament mensual gratuït
    • Ministeri d'Afers Socials
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
        • Àmbits organitzatius
      • Ajuts, subvencions i col·lectius
        • Tarja magna
        • Targeta blava
      • Convencions Descobriu tota la informació relacionada amb Convencions visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Estudis, estadístiques i enquestes Descobriu tota la informació relacionada amb Estudis, estadístiques i enquestes visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Convenis i normativa
        • Convenis i normativa amb Afers Socials
    • Ministeri de Salut
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
      • Pla Oncològic Nacional Descobriu tota la informació relacionada amb Pla Oncològic Nacional visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Estratègia nacional per a la nutrició, l’esport i la salut
        • Accions d’informació i educació
        • Accions de comunicació i sensibilització
        • Antecedents i situació actual
        • Enllaços
      • Sistema nacional de vigilància i control alimentari Sistema nacional de vigilància i control oficial dels establiments que desenvolupen activitats alimentàries.
      • Sistema nacional de vigilància de l’aigua destinada al consum humà Sistema de vigilància i control oficial de les empreses i entitats públiques i privades que desenvolupen activitats de captació, emmagatzematge, tractament i distribució d'aigua destinada al consum humà.
      • Sistema nacional de vigilància de les aigües de lleure Sistema de vigilància i control oficial de les piscines i altres instal·lacions o equipaments aquàtics d'ús públic.
      • Sistema nacional de vigilància de la salut pública Sistema nacional de vigilància de la salut pública (SNVSP) definit com el responsable d’identificar i controlar, en temps oportú, els esdeveniments de salut pública.
      • Sistemes d'informació i enquestes La recollida sistemàtica i l'anàlisi de les dades per obtenir informació i indicadors de salut, sanitaris i sociosanitaris fiables i oportuns és una de les bases essencials de la salut pública.
      • Convenis i Normativa
        • Normativa general
        • Normativa específica
      • Comitè Nacional de Bioètica d'Andorra
        • Composició del Comitè Nacional de Bioètica d'Andorra (CNBA)
        • Normatives i marc legal
        • Documents i reflexions elaborades pel CNBA
        • Convencions i declaracions internacionals
        • Memòries d'activitat
        • Enllaços d’interès
        • Contacta'ns
    • Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Ramaderia
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
      • Medi ambient i sostenibilitat Consulta tota la informació sobre medi ambient i sostenibilitat: aire, aigua, residus, economia circular...
      • Agricultura i ramaderia
        • El departament
        • Estadístiques
      • Cos de Banders
        • Presentació
        • Missió i funcions
        • Especialitats del Cos de Banders
        • Balanç
        • Requisits d’accés
        • Actualitat i comunicats
        • Legislació del cos de Banders
        • Seguiment de fauna
      • Pastorclim Plataforma digital sobre Pastorclim del Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Ramaderia del Govern d'Andorra. Accedeix al portal oficial i informa't.
      • Convenis i normativa
        • Legislació marc
        • Reglamentació relativa a Explotacions i Estructures Agràries
        • Reglamentació sobre Salut i Protecció Animals
        • Legislació Cos de Banders
        • Acords internacionals i normativa d’aplicació
        • Règim estatutari de Ramaders d’Andorra
        • La Litecc
    • Ministeri de Cultura, Joventut i Esports
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Estructura del ministeri
        • Organigrama
        • Àmbits organitzatius
      • Secretaria d'Estat de Joventut i Esports Descobriu tota la informació relacionada amb Secretaria d'Estat de Joventut i Esports visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Joventut
        • Àrea de Promoció de la Joventut i el Voluntariat
        • Taula de Joventut
        • Entitats i organismes
        • Projectes
        • COEP
        • Observatori de la Joventut
      • Esports
        • Esdeveniments esportius
        • Esport federat
        • Instal·lacions esportives
        • Organismes col·laboradors
        • Preguntes freqüents
      • Cultura i esports
      • Voluntariat
        • Àrea de Voluntariat
        • Comitè Andorrà del Voluntariat
        • Butlleta d'inscripció
        • Informació diversa
        • Preguntes més freqüents
        • Projectes de voluntariat
        • Fira del voluntariat
      • Convenis i normativa
        • Llei de l'esport
        • Desplegament reglamentari
        • Lluita contra el dopatge
        • Normativa Arxius i Gestió de la Documentació
        • Joventut i Voluntariat
    • Ministeri de Funció Pública i Transformació Digital
      • El Ministeri
        • Fitxa del ministre
        • Organigrama
      • Andorra Digital Andorra Digital actua com a impulsor fonamental del Programa de Transformació Digital d’Andorra (PdTDA).
      • Agència Nacional de Ciberseguretat L’Agència Nacional de Ciberseguretat d’Andorra té un paper crític per garantir que la digitalització es realitzi amb els més alts estàndards de protecció.
      • Objectius Estratègics per al 2030 Amb aquesta estratègia, Andorra es marca objectius digitals nacionals mesurables per primera vegada, amb l’objectiu de situar el país com a líder en digitalització a la regió.
      • Eixos Estratègics del PdTDA: Quatre Pilars per a la Transformació Digital Transformació digital de l’Administració, foment de la digitalització a les empreses, infraestructures tecnològiques i ciberseguretat i drets digitals i benestar ciutadà són els eixos estratègics del PdTDA.
      • Estratègia de Transformació Digital 2030 Programa de Transformació Digital d’Andorra 2024-2027 (PdTDA)
      • Convenis i normativa
        • Legislació de funció pública
    • Secretaria d'Estat d'Igualtat i Participació Ciutadana
      • Departament de Polítiques d'Igualtat Aquest departament s'encarrega de promoure la igualtat entre dones i homes i de lluitar contra la discriminació i la violència en diferents àmbits
      • Departament de Participació Ciutadana Aquest departament facilita espais i eines per fomentar la participació de la ciutadania en la vida pública i política del país
      • Unitat de Transparència i Accés a la Informació Pública (UTAIP) La UTAIP s’encarrega de garantir l’accés de la ciutadania a la informació pública i de gestionar el portal de transparència del Govern
    • Secretaria d'Estat per a les Relacions amb la Unió Europea
    • Secretaria d’Estat de Transició Energètica, Transports i Mobilitat
      • Àrea de Transports Descobriu tota la informació relacionada amb Àrea de Transports visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Àrea de Mobilitat Descobriu tota la informació relacionada amb Àrea de Mobilitat visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Oficina de l’energia i del canvi climàtic (OECC) Descobriu tota la informació relacionada amb Oficina de l’energia i del canvi climàtic (OECC) del portal oficial del Govern d'Andorra.
  • Temàtiques
    • Acció climàtica
      • Energia i canvi climàtic
        • Política climàtica i mecanismes institucionals de participació climàtica
        • Transició energètica
        • Canvi climàtic
        • Ajuts i subvencions d'acció climàtica
      • Transports
        • Línies nacionals
        • Línies internacionals
        • Llançadora aeroport
        • Taxis
        • Transport aeri
        • Bus estudiants
        • Targetes de tacògraf
        • Ajuts econòmics - E-engega
        • Contacta'ns
      • Mobilitat
        • Mobilitat Govern d'Andorra
        • Mobilitat sostenible
      • Meteorologia
    • Ajuts i subvencions
      • Acció climàtica
        • Pla Renova
        • Pla engega
      • Afers socials i igualtat Descobreix tot allò relacionat amb ajuts i subvencions d'afers socials i igualtat visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Cultura
        • Subvencions culturals
        • Professionalització artistes musicals
        • L'ajut de recerca Cebrià Baraut
        • Programa de beques per a estades de creació a l’estranger
        • Programa de beques per a joves talents destinades a la realització de formacions artístiques avançades i a la participació en certàmens i concursos internacionals
        • Ajuts a la conservació i restauració del patrimoni cultural
        • Ajuts a la cinematografia
      • Economia circular Descobreix tot allò relacionat amb ajuts econòmics d'economia circular visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Educació, formació, investigació i divulgació del coneixement
        • Ajuts a l'ensenyament obligatori
        • Ajuts al transport escolar
        • Ajuts a la recerca
        • Premis
        • Beques a l'ensenyament superior
        • Beques internacionals i ajuts
      • Gent gran Accediu al portal oficial sobre ajuts i subvencions per a la gent gran del Govern d'Andorra. Informa't online sobre tots els serveis relacionats a Andorra.
      • Llar i habitatge de lloguer Descobreix tot allò que està relacionat amb ajuts i subvencions per a la llar i l'habitatge de lloguer visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Esport Accediu al portal oficial sobre Esport federat i alt rendiment del Govern d'Andorra. Informa't online sobre tots els serveis relacionats a Andorra.
    • Ciutadania i documentació
      • Passaport andorrà
        • Sol·licitar el passaport
        • Renovar el passaport
        • Què fer en cas de pèrdua o robatori del passaport?
      • Certificat digital
        • Oscepa
        • Tipologies de certificat digital
        • Activa el teu certificat
        • Recuperar la contrasenya d'accés al certificat
        • Preus públics dels diferents tipus de serveis de certificació electrònica
        • Signatura
        • Ajuda
        • Publicacions
        • Contacta'ns
      • Cartera Digital
        • Presentació
        • Tutorial
        • Avís legal
        • Política de privacitat
        • Preguntes freqüents
        • Contacte
      • Legalització de documents internacionals Insformació sobre la legalització mitjançant la postil·la de la Haia i la legalització consular.
      • Projectes i estudis a informació pública Descobreix tot allò que està relacionat amb projectes i estudis a informació pública visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Altres convocatòries públiques Descobreix tot allò que està relacionat amb altres convocatòries públiques visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
    • Comerç i Consum
      • Comerç
        • Inspecció de comerç
        • Horaris comercials
        • Regulació de la venda en rebaixes
        • Intrusisme
        • Informació de preus
        • Preus mínims del tabac
        • Legislació sobre comerç
      • Consum
        • Servei d'Atenció al Consumidor
        • Reclamacions
        • Alertes de consum
        • Consells de consum
        • Consultes
        • Preguntes freqüents
        • Legislació sobre consum
      • Cita prèvia Demaneu cita prèvia per a comerç, competència i consum
    • Cultura i esports
      • Llengua
        • Aprèn català
        • Parla català
        • Exàmens oficials
        • Assessorament lingüístic
        • Comunicació
        • Llei de la llengua pròpia i oficial
        • Eixivern
      • Museus i Monuments Portal web que recull tota la informació dels museus i monuments gestionats pel Govern d’Andorra. Informa’t de les col·leccions que s’exhibeixen als museus, les activitats que s’hi ofereixen, l’ampli ventall d’itineraris culturals per descobrir, les exposicions per visitar, els tallers didàctics per a escolars i la informació imprescindible per visitar els museus i monuments.
      • Arxiu Nacional d'Andorra
        • Coneix l’Arxiu Nacional d'Andorra
        • Serveis de l'Arxiu Nacional
        • Cerca a l'Arxiu Nacional d'Andorra
        • Arxiu Intermedi Administratiu i Unitat de Gestió Documental
        • Difusió Arxiu Nacional
        • Publicacions Arxiu Nacional d'Andorra
        • Normativa d'Arxius i Gestió de la Documentació
      • Biblioteca Nacional
        • Conèixer la Biblioteca Nacional
        • Serveis de la Biblioteca Nacional
        • Col·leccions de la Biblioteca Nacional
        • Cerca a la Biblioteca Nacional
        • Dipòsit legal
        • Agència d'Andorra de l'ISBN
        • Publicacions i revistes
      • Sala d'exposicions del Govern
      • Auditori Nacional
      • Acció cultural
        • Sala d'exposicions del Govern
        • Auditori Nacional
        • Subvencions culturals
        • Beques i ajudes
        • Faber Andorra
        • Tallers d'Art
        • Suport a la professionalització i internacionalització
        • Agenda.ad
        • Censart
        • Estatut de l'artista d'Andorra
      • Biblioteca pública
        • Cerca al Catàleg col·lectiu de la Xarxa de Biblioteques Públiques
        • eBiblio Andorra
        • Cerca a l'eBiblio Andorra
        • Conèixer la biblioteca pública del Govern
        • Xarxa de biblioteques d'Andorra
        • Promoció de la lectura i l'escriptura
        • Promoció de la literatura andorrana
      • Serveis generals, instal·lacions esportives i promoció de l'esport
        • Centres i intal·lacions
        • Programes per al foment de l'esport
        • Esdeveniments esportius
      • Patrimoni cultural
        • Conèixer el patrimoni cultural
        • Història d'Andorra
        • Arxiu d'Etnografia d'Andorra
        • Patrimoni immoble
        • Patrimoni moble
        • Què és el patrimoni cultural immaterial?
        • Cerca a patrimoni cultural
        • Consell Assessor del Patrimoni Cultural
        • Andorra i la UNESCO
        • Andorra i els programes europeus
        • El departament de patrimoni cultural
        • Notícies sobre història i patrimoni cultural
        • Publicacions
        • Himne d'Andorra
        • Serveis de l'Àrea
        • Patrimoni arqueològic i paleontològic
      • Història d'Andorra Descobreix tot allò relacionat amb Història d'Andorra visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Esport federat i alt rendiment
        • Agéncia Andorrana Antidopatge
        • Entitats esportives
        • Alt rendiment
        • Esports (Petició de subvencions i beques)
      • Espais, publicacions i concursos
        • Descobrir l'Auditori Nacional d'Andorra
        • Exposicions
        • Premis i concursos
        • Publicacions i recursos
      • Fundacions
        • Escena Nacional d'Andorra (ENA)
        • Fundació ONCA (Orquestra Nacional Clàssica d'Andorra)
        • Fundació Ramon Llull
      • Ajuts i subvencions
    • Educació, formació, investigació i divulgació del coneixement
      • Estudiar a Andorra
        • Sistemes educatius a Andorra
        • Exàmens oficials
        • Recursos i dades d'interès
        • Ensenyament Superior, Recerca i Universitats
        • Revista Innovand
        • Projecte Lleixa
      • Marc Andorrà de Qualificacions (MAQ)
        • Representació gràfica del MAQ
        • Oficialització de qualificacions
      • Proves oficials
        • Prova d’accés als estudis d’ensenyament superior per a persones més grans de 25 anys
        • Candidats lliures
        • Exàmens oficials del sistema educatiu andorrà (SEA)
      • Títols i reconeixement
        • Títols
        • Reconeixement de qualificacions
      • Validació dels aprenentatges basats en l'experiència (VAE)
        • VAE ensenyament no superior
        • VAE ensenyament superior
      • Treballar a educació
        • Àrea de Recursos Humans (ARH)
        • Llocs de treball del Cos d’Educació
        • Esdevenir funcionari
        • Esdevenir treballador públic interí
        • Oferta de treball temporal
        • Formació i recursos per al professorat
      • Esquí Escolar i Esport Extraescolar
      • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra
        • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra 2025
        • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra 2024
        • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra 2023
        • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra 2022
        • Universitat d'Estiu i Tardor d'Andorra 2021
        • Altres edicions
      • Pla d'Igualtat 2024-2028 La igualtat de gènere es basa en el respecte i l’homogeneïtat d’oportunitats per a qualsevol membre de la societat, sense cap mena de distinció de sexe.
      • Marc de Competències Professionals del Cos d’Educació L’educació és una eina fonamental per al desenvolupament humà i social, i els treballadors del Cos d’Educació en tant que agents cristal·litzadors de la política educativa són el seu màxim exponent i motor.
      • Ajuts i subvencions
      • Marc legal
    • Empresa i emprenedoria
      • Creació i modificació d'empreses
        • Punt Empresa
        • Taller d'emprenedors
      • Oficina de Marques i Patents del Principat d'Andorra (OMPA)
        • Sobre l'OMPA
        • Marques
        • Patents
        • Signes d’Estat
        • Contacte
      • Auditoria de comptes Descobriu tota la informació relacionada amb la regulació i la supervisió de l’activitat d’auditoria de comptes.
    • Família, col·lectius i assumptes socials
      • Animals de companyia
        • Tinença d'animals de companyia
        • Centre de protecció caní
        • Centre de protecció felí
        • Guia orientativa - Adequació o construcció d’un centre de detenció d’animals o d‘un nucli zoològic d‘animals de companyia
      • Centres i serveis
        • Què és un centre social i sociosanitari i quines prestacions tècniques ofereix?
        • Centres i serveis socials i sociosanitaris registrats al país
        • Autorització
        • Acreditació
        • Inspecció
        • Normativa centres i serveis
        • Presentar una queixa en línia
      • Associacions i voluntariat
        • Àrea de Voluntariat
        • Fes-te voluntari
        • Registre d’Associacions
        • Servei de Voluntariat
      • Persones dependents i amb discapacitat
        • Accessibilitat universal
        • Comissió de Foment de l'Accessibilitat
      • Ajuts i subvencions
      • Participació Ciutadana
      • Col·lectius
        • Infància i joventut
        • Gent gran
        • Persones amb discapacitat
        • Igualtat
        • Família
        • ONGs
    • Habitatge
      • Protecció dels contractes d'arrendaments vigents D'acord amb la Llei 24/2023, a manca d'acord entre les parts, la part arrendatària té dret a un sistema de pròrrogues.
      • Desafectació dels contractes d'arrendament d'habitatge per a residència habitual i permanent Està permesa la resolució del contracte d'arrendament a instància de la part arrendadora amb una sèrie de condicions.
      • Parc públic d'habitatge Govern ha impulsat la creació d'un parc públic d'habitatge de preu assequible amb la finalitat de facilitar-ne l'accés a les persones i les famílies que acreditin una necessitat d'habitatge.
      • Drets d'adquisició preferent Informació sobre les transmissions sotmeses a dret d'adquisició preferent i el procediment a seguir.
      • Preguntes freqüents Preguntes freqüents de caràcter general sobre l'habitatge i sobre el sistema de pròrrogues.
      • Serveis i ajuts Ajuts i subvencions per a la llar i l'habitatge de lloguer, Pla Renova, i el Programa d'impuls per a l'emancipació dels joves.
      • Programa d’accés al primer habitatge Aquest programa té per objecte facilitar l’accés a un habitatge per a residència habitual i permanent en règim de propietat.
      • Normativa Normativa relacionada amb l'habitatge
      • Institut Nacional de l'Habitatge
    • Immigració
      • Normativa i legislació d’immigració Informació relativa als tràmits d'immigració per a persones estrangeres, així com la normativa i les quotes vigents.
      • Residència i treball
        • A.1. Residència i treball: autorització inicial
        • A.2. Residència i treball: autorització de renovació
        • E.1. Residència i treball del personal dels centres d'ensenyament: autorització inicial
        • E.2. Residència i treball del personal dels centres d'ensenyament: autorització de renovació
        • G.1. Autorització d'immigració temporal
        • G.3. Autorització d'immigració temporal per a joves amb opció de treball
        • H.1. Notificació de treballs de curta durada
        • H.2. Autorització d'immigració temporal per a treballadors d'empreses estrangeres
        • J. Reserva d’autorització de residència i treball per compte propi
        • J.1. Residència i treball per compte propi: autorització inicial
        • J.2. Residència i treball per compte propi: autorització de renovació
      • Treballar a Andorra
        • C.1. Treball de fronterer: autorització inicial
        • C.2. Treball de fronterer: autorització de renovació
        • G.2. Autorització de treball temporal de fronterer
        • I.1. Treball sense residència: autorització inicial
        • I.2. Treball sense residència: autorització de renovació
      • Residència a Andorra
        • B.1. Residència per raons de reagrupament: autorització inicial
        • B.1.1. Residència per raons de reagrupament amb els caps de les missions diplomàtiques
        • B.2. Residència per raons de reagrupament: autorització de renovació
        • D.1. Residència sense treball: autorització inicial
        • D.2. Residència sense treball: autorització de renovació
        • D.3. Residència per a nòmada digital
        • D.4. Residència per a participants en programes per a emprenedors
        • F. Autorització d'immigració per a estudis, en pràctiques formatives, per a entrenaments esportius d'alt nivell o per a recerca: autorització inicial
        • F.1. Autorització d’immigració per estudis: sol·licitud de renovació
      • Altres tràmits d'immigració
        • Tarifes
        • K. Duplicat d'una autorització d'immigració
        • L. Certificat d'inscripció
        • M. Baixa definitiva del país
      • Preguntes freqüents sobre immigració Accediu al portal oficial sobre preguntes freqüents d'immigració del Govern d'Andorra. Informa't online sobre tots els serveis relacionats a Andorra.
      • Cita prèvia
      • Contacta'ns Descobreix tot allò relacionat amb - visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
    • Impostos, taxes i duana
      • Impostos a Andorra
        • Sistema tributari
        • Impost sobre la renda de les persones físiques
        • Impost general indirecte
        • Impost sobre les societats
        • Impost sobre la renda dels no-residents fiscals a Andorra
        • Altres impostos
        • Convenis per evitar la doble imposició
        • Cita prèvia
        • El Departament de Tributs i Fronteres us truca
        • MIL d'us temporal
      • Legislació impostos Descobriu tota la informació relacionada amb la legislació d'impostos visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
      • Taxes Accediu al portal oficial sobre Taxes del Govern d'Andorra. Informa't online sobre tots els serveis relacionats a Andorra.
      • Aranzels duaners i franquícies Descobreix tot allò relacionat amb Aranzels duaners i franquícies visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Formularis impostos, taxes i duana Descobreix tot allò relacionat amb Formularis impostos, taxes i duana visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Comunicats tècnics i consultes vinculants Descobreix tot allò relacionat amb Comunicats tècnics i consultes vinculants visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Preguntes freqüents sobre impostos, taxes i duana Descobreix tot allò relacionat amb preguntes freqüents sobre impostos, taxes i duana visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • El Departament respon Descobreix tot allò relacionat amb El Departament respon visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Tramitacions S’informa de les oficines habilitades per rebre les tramitacions gestionades pel Departament de Tributs i de Fronteres. Els tràmits esmentats han de ser presentar-se exclusivament a les oficines designades, i per tant no es poden presentar a altres centres d’atenció ciutadana ni del Servei de Tràmits de l’Administració.
      • Duana a Andorra
        • Funcions duana
        • Nomenclatura
        • Formularis duana
        • Canvis monetaris
        • Franquícies
        • Legislació duana
        • Oficina virtual
      • Cita prèvia DTF Demaneu cita prèvia per al Departament de Tributs i de Fronteres - Gestió i Atenció al Contribuent
    • Medi ambient i sostenibilitat
      • Agricultura
        • Explotacions agràries
      • Aigua
        • El recurs
        • El sanejament
        • Qualitat de les aigües superficials
        • Les aigües subterrànies
        • Publicacions i divulgació sobre l'aigua
        • Normativa sobre l'aigua
        • L’Aigua que no es V(B)eu
      • Atmosfera
        • Qualitat de l'aire
        • Emissions a l'atmosfera
        • Contaminació acústica
        • Contaminació lumínica
        • Canvi Climàtic
        • Protecció de la capa d'ozó
      • Avaluació ambiental
        • Contingut de l’estudi d’impacte ambiental de projectes
        • Contingut de l’estudi ambiental estratègic de plans i programes
        • Informació pública i consultes al públic interessat
        • Normativa avaluació ambiental
      • Banders
      • Caça
        • La pràctica de la caça
        • Geoportal de caça
        • Llista d’espècies caçables
        • Permís de caça
        • Normativa
        • Resultats del sortejos dels plans de caça
        • Guies de caça
      • Divulgació del medi natural
        • Projectes nacionals
        • Projectes internacionals
        • Divulgació
        • Publicacions del medi natural
      • Economia circular
        • Pensa circular
        • Estratègia nacional de l'economia circular
        • Informació per sectors
        • Ajuts económics
        • Malbaratament alimentari
        • Sensibilització, publicacions, divulgació, campanyes
        • Normativa economia circular
      • Inspecció i control ambiental
        • Com fer una denúncia
        • Activitats classificades
        • Organismes de control en matèria ambiental
        • Normativa d'inspecció i control ambiental
      • Medi natural i biodiversitat
        • Estratègia nacional de la biodiversitat d'Andorra
        • Flora d'Andorra
        • Hàbitats d'interès
        • Conveni de Berna
        • Zones humides
        • Vegetació de Ribera
        • Espècies exòtiques invasores
        • Activitats professionals en el medi natural
        • Grans esdeveniments en el medi natural
        • Medi aquàtic
        • Fauna
        • Normativa medi ambiental i biodiversitat
      • Paisatge
        • Estratègia nacional del paisatge d’Andorra en l’horitzó 2035
        • Xarxa d'infraestructures verdes d'Andorra
        • Arbres i arbredes singulars
        • Normativa paisatge
      • Pesca
        • Llicència de pesca
        • Zones de pesca
        • Sol·licitud de llicències turístiques i permisos d'acotats de pesca
        • Piscicultura de les salines
      • Ramaderia, segells oficials i IGP
        • Ramaders d'Andorra
        • Segells Oficials
        • Indicació Geogràfica Protegida
        • Servei Veterinari
        • Escorxador Nacional d'Andorra
      • Residus
        • Prevenció de residus
        • Recollida selectiva de Residus
        • Instal·lacions de gestió de residus
        • Gestors de residus
        • Productor de residus perillosos
        • Deixalleries
        • Pla nacional de residus
        • Dades i Balanços
        • Publicacions i divulgació residus
        • Garanties de gestió de residus
        • Sòls contaminats
        • Normativa residus
      • Refugis i GR
        • Refugis d’Andorra (Refugis guardats d’Andorra )
        • Llista de refugis d’Andorra (Mapa i llista de refugis guardats i no guardats)
        • Camins de gran recorregut
        • Coronallacs
        • Localització amb Google Earth
        • Informació d’interès
      • Sensibilització i educació ambiental
        • Andorra Sostenible
        • Publicacions sensibilització i educació ambiental
        • Guia bones pràctiques esdeveniments
    • Ocupació i treball
      • Servei d'ocupació
        • Presentació del servei
        • Persones
        • Empreses
        • Programes ocupacionals
        • Difusió d'ofertes de treball
        • Legislació Servei d'Ocupació
      • Servei d'Inspecció de Treball
        • Presentació del servei
        • Cita prèvia
        • Tràmits Servei d'Inspecció de Treball
        • Legislació Laboral
        • Salaris i festius
        • Recursos informatius
        • Preguntes freqüents sobre relacions laborals i seguretat
      • Departament d'ocupació i treball
        • Organigrama del departament
        • Legislació
        • Tràmits
        • Publicació de registres
      • Col·lectius de treball Descobreix tot allò relacionat amb Col·lectius de treball visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Ocupació pública: ofertes i oposicions
        • Treballar a l'Administració
      • STCT / RJL 2022
        • Preguntes freqüents
        • Legislació aplicable STCT / RJL
        • Documentació relacionada
        • Guia de modificació de l'abast de STCT/RJL
    • Registre Civil
      • Naixements
        • Informació relativa a la inscripció de naixements
        • Sol·licitud de certificat de naixement
      • Matrimonis civils
        • Expedient previ a la celebració del matrimoni civil
        • Informació relativa a la inscripció de matrimonis
        • Informació relativa a la inscripció de separacions, divorcis i nul·litats
        • Capacitació matrimonial
        • Sol·licitud de certificat de matrimoni
      • Defunció d'un ésser estimat
        • Sol·licitud de certificat de defunció
      • Unions estables de parella
        • Expedient previ al registre d'unions estables de parella
        • Informació relativa a la inscripció d'unions estables de parella
        • Sol·licitud de certificat d'unió estable de parella
      • Ressenya històrica Descobriu tota la informació relacionada amb Història del Registre Civil visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
    • Salut
      • Temes de salut
        • Al·lèrgies i intoleràncies alimentàries
        • Antibiòtics
        • Aparells de raigs UVA
        • Buscar bolets amb seguretat
        • Camí saludable dels drets humans
        • Càncer de còlon i recte
        • Càncer de mama
        • Carn de caça
        • Consells d’estiu: ous
        • Consells d’estiu: piscines
        • Consells de seguretat alimentària: pícnics
        • Consumir peix amb seguretat
        • Depilació làser
        • Desfibril·ladors
        • Donació de sang de cordó umbilical
        • Pla Nacional Contra les Drogodependències
        • Ebola
        • Enterovirus
        • Grip, refredat i infeccions respiratòries
        • Infeccions de Transmissió Sexual
        • Legionel·la
        • La meva menstruació
        • Medicaments d'alta complexitat
        • Medicaments i gent gran
        • Malaltia Boca-mà-peu
        • Fes-te donant de medul·la òssia
        • Natalitat i mortalitat
        • Nivells de pol·len
        • Norovirus
        • Permanències mèdiques
        • Pla integral de salut mental i addiccions (PISMA)
        • Programa de farmacovigilància
        • Recerca en l’àmbit de la salut i la biomedicina
        • Recomanacions per a l'aïllament a domicili en malalties infeccioses
        • Salut Laboral
        • Tatuatge, micropigmentació i pírcing
        • Tuberculosi
        • Vacunació
        • VIH-sida
        • Virus del Zika
        • Voluntats anticipades
        • Servei Integral d’Atenció a la Dona
      • Assistència sanitària
        • Farmàcies de guàrdia
        • Atenció mèdica permanent i continuada: 116
        • Centres, Serveis i Establiments sanitaris
        • Línea verda
      • Empreses i professionals
        • Salut ambiental
        • Seguretat alimentària
        • Vigilància de les malalties infeccioses
        • Altres temes d'interès
        • Col·legis professionals de la salut
        • Informacions terapèutiques
        • Sol·licitud de professió titulada de la salut
        • Sol·licitud d’inscripció al Registre de professionals sanitaris (RPS) per a tècnics en transport sanitari (TTS) i tècnics en cures auxiliars d’infermeria (TCAI)
      • Tràmits i sol·licituds Descobreix tot allò relacionat amb Tràmits i sol·licituds visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Alertes i comunicats sanitaris Descobreix tot allò relacionat amb Alertes i comunicats sanitaris visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Medicaments d'alta complexitat Descobreix tot allò relacionat amb - visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Salut mental
        • PISMA
        • Campanya de comunicació per trencar l’estigma
        • Recursos
        • Formacions
        • Política de privacitat Xat TOT BÉ
      • Metge referent Descobreix tot allò relacionat amb Metge referent visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Via preferent
        • Vídeos
      • Drets i deures dels usuaris del sistema sanitari Descobreix tot allò relacionat amb Drets i deures dels usuaris del sistema sanitari visitant el portal del Govern d'Andorra. Tots els serveis i informació detallada.
      • Pacte nacional de salut
        • El pacte
        • Fases del pacte
        • Els signataris
        • Seguiment del pacte
        • Procés participatiu
        • Notes de premsa
      • Comitè Nacional de Bioètica d'Andorra És un òrgan consultiu independent en matèria d’ètica i bioètica que desenvolupa la seva tasca en l’àmbit de les implicacions ètiques i socials que es poden derivar a l’entorn dels avenços en les ciències de la biologia, la medicina i les ciències de la vida en general.
      • Comissió d’Ètica de la Investigació (CEI) La Comissió d’Ètica de la Investigació és l’òrgan adscrit al ministeri de la salut que té com a funció principal avaluar i validar els projectes de recerca clínica i biomèdica que es duguin a terme al Principat d’Andorra.
    • Turisme i viatges
      • Viatjar a l'estranger
        • Passaport
        • Visats turístics
        • Recomanacions a l'hora de viatjar
        • Registre de viatgers
        • Ambaixades
        • Afers Bilaterals
      • Visitar Andorra
        • Viatjar a Andorra
        • Presentar una reclamació
      • Allotjaments turístics Procediment de registre i normativa aplicable a cada grup d’allotjament, Registre d’Ocupació (ROAT), i Taxa Turística (IEAT).
  • Horaris i contactes
Electronic office
  1. Home
  2. Temàtiques
  3. Cultura i esports
  4. Acció cultural
  5. Sala d'exposicions del Govern

Sala d'exposicions del Govern

Situada al parc Central d’Andorra la Vella, la Sala d’Exposicions del Govern és un espai cultural, educatiu, social i lúdic dedicat a la difusió de l’art contemporani tant nacional com internacional.

  • Pioners 1884-1954. L’Andorra dels primers fotògrafs

    Una exposició dels fons fotogràfics de l’Arxiu Nacional

    18/11/2025 – 7/3/2026

    Amb motiu de la celebració dels 50 anys de l’Arxiu Nacional, el Departament de Patrimoni Cultural del Ministeri de Cultura, Joventut i Esports presenta una exposició que recull la trajectòria dels pioners de la fotografia al país, a partir dels fons fotogràfics que es conserven a l’Arxiu. A través d’onze autors i nou fons fotogràfics, el públic podrà viatjar per la mirada fotogràfica d’una època i descobrir visions personals que abasten setanta anys d’història contemporània del Principat.

    L’exposició inclou 143 fotografies, distribuïdes en tres reproduccions de gran format per autor (de negatiu sencer) i deu postals amb algunes de les imatges més representatives de cada fotògraf. Aquestes postals estaran disponibles gratuïtament per als visitants.

    Els fotògrafs presents a l’exposició són:

    • Fèlix Peig Ballart (1917-2007)
    • Francesc Pantebre Arqués (1906-1999)
    • Josep Alsina Martí (1911-2004)
    • Narcís Casal i Vall (1911-1987)
    • Ramon d’Areny-Plandolit i Gassó (1914-1996)
    • Xavier d’Areny-Plandolit i Gassó (1907-1981)
    • Joaquim de Riba Cassany (1906-1983)
    • Julià Reig Roqueta (1872-1942)
    • Josep Lluís Molné Salines (1881-1967)
    • Guillem d’Areny-Plandolit i Plandolit (1872-1932)
    • Joaquim de Riba Camarlot (1856-1925)


    L’exposició ofereix una oportunitat única de conèixer la història fotogràfica del país i descobrir la mirada personal de cadascun dels seus pioners. El recorregut està contextualitzat històricament, per situar l’espectador en el moment en què cada fotògraf realitzava les seves imatges. Podrem imaginar com transportaven les pesades càmeres de fusta amb plaques de vidre per aconseguir fotografies harmonioses i pausades, fins a la fotografia de fotoreportatge de Fèlix Peig, ja realitzada amb una càmera Leica de 35 mm.

    L’exposició també convida a reflexionar sobre els temps actuals, en què tots portem un aparell que ens permet capturar centenars d’imatges cada dia, fent-nos creure moltes vegades que per aquest fet ja som fotògrafs.

    En aquest any en què l’Arxiu Nacional celebra el seu 50è aniversari, és important recordar que la col·laboració entre el sector públic i privat és cabdal per preservar aquests fons fotogràfics. Molts d’aquests fons continuen custodiats pels seus propietaris en estreta col·laboració amb l’Arxiu, garantint-ne la difusió i mantenint viva la memòria.

    És essencial reforçar aquests lligams per conservar la memòria dels pioners de la fotografia andorrana i permetre que les futures generacions comprenguin d’on venim i cap a on anem.

    CALENDARI D’ACTIVITATS
     

    • Inauguració de l’exposició
      Dia: Dimarts 18 de novembre a les 19.30 h
       
    • Taller de càmera estenopeica per a famílies, amb la fotògrafa Montse Altimiras
      Dia: Dissabte, 13 de desembre a les 10 h
       
    • Conferència sobre processos antics aplicats a la fotografia contemporània, a càrrec del fotògraf Israel Ariño
      Dia: Dijous 15 de gener a les 19 h
       
    • Tallers de col·lodió humit, amb el fotògraf Israel Ariño.
      Dia: Divendres 16 i dissabte 17 de gener a les 10 h
       
    • Taula rodona sobre dones i fotografia. 
      Dia: Divendres 20 de febrer a les 19 h
    Activitats gratuïtes
    Reserva prèvia obligatòria al telèfon +376 880 677 o al correu sala_exposicions@govern.ad 

    Pioners 1884-1954

    Pioners 1884-1954

    29/12/25

15/7/2025 – 26/10/2025

El Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, a través de l’Àrea d’Acció Cultural, té el plaer de presentar a la Sala d’Exposicions del Govern una mostra individual dedicada a Eulàlia Grau, una de les veus més contundents de l’art conceptual i crític del panorama contemporani, a mig camí entre el paper d'artista d'avantguarda i activista social.

La mostra, comissariada pel periodista, crític d’art i gestor cultural Ricard Planas Camps, posa en valor la capacitat de Grau de fer de l’art una eina de pensament, endinsant els espectadors en un món iconogràfic impactant. I ho fa a través d’una visió àmplia de la trajectòria de l’artista, des dels inicis fins a l’actualitat, tot reunint peces de fotografia, collage, serigrafia, llibres, cartells i vídeo; entre les què destaquen obres clau com les sèries Etnografies, Discriminació de la dona o La cultura de la mort, així com produccions audiovisuals recents que mantenen viu el seu esperit de denúncia.

CALENDARI D’ACTIVITATS
 

  • Inauguració de l’exposició ‘Eulàlia Grau. L’art com a compromís ètic’
    Dia: Dimarts 15 de juliol a les 19.30 h
     
  • Visita guiada a càrrec de l’artista
    Dia: Dimecres 16 de juliol a les 19.30 h
     
  • Visita guiada a l’exposició
    Dia: Dimecres 30 de juliol a les 19.30 h
     
  • Taller de collage crític i creatiu per a infants basat en l’obra d’Eulàlia Grau
    A càrrec de Yolanda Blanco
    Dia: Dissabte 9 d’agost a les 10.30 h
     
  • Mons en suspensió. Taller de collage per a adults
    A càrrec de Yolanda Blanco
    Dia: Dimecres 13 d’agost a les 19 h
     
  • Visita guiada a l’exposició
    Dia: Dijous 21 d’agost a les 19.30 h
     
  • Visita guiada a l’exposició i projecció del documental ‘Els buits’’
    Dia: Dimarts 2 de setembre a les 19 h
     
  • Visita guiada a l’exposició
    Dia: Dimecres 8 d’octubre a les 19.30 h
     
  • Concert amb Elèctrix
    Dia: Dissabte 25 d’octubre a les 17 h
Activitats gratuïtes
Reserva prèvia obligatòria al telèfon +376 880 677 o a correu sala_exposicions@govern.ad 

Eulàlia Grau. L’art com a compromís ètic

No support for video tag

No support for video tag

Del dimarts 25 de març del 2025 fins al dimarts 24 de juny del 2025

De dimarts a dissabte, de 10 h a 14 h i de 15 h a 19 h
Sala d’Exposicions del Govern d'Andorra, Andorra la Vella

TRANSITORI

La inspiració és a la natura. Una premissa que regeix la proposta que, des del 25 de març fins al 24 de juny a la Sala d’Exposicions del Govern, al parc Central, a Andorra la Vella, ens presenta l’artista andorrà Joan Xandri, de la mà del comissari també andorrà Francesc Rodríguez Rossa. Una mostra personal que, d’alguna manera, podem qualificar de retrospectiva, ja que hi trobarem obres de finals dels anys 80 del segle passat així com d’actuals, alguna de les quals fins i tot acabada de crear específicament per a l’exposició fa tan sols uns mesos.

Transitori (el nom de l’exposició) ens indica clarament el camí seguit i el seu caràcter. A més d’una part introductòria, en la qual podrem veure les pintures més antigues –en què ja apareixen animals, reals, però que podrien semblar imaginaris–, la mostra inclou també una reflexió, més teòrica i amb uns resultats més abstractes, sobre les possibilitats creatives que li ofereixen noves tècniques (per exemple, la tinta xinesa) o nous suports, així com documentació relativa a la seva presència al pavelló nacional d’Andorra a la Biennal d’art de Venècia del 2015. A la sala dedicada a les instal·lacions –que han centrat una part considerable del seu treball els darrers temps– constatarem la posició de relleu que ha adquirit la part conceptual en la seva producció, en què els llenços (tot i ser a la base de l’obra) es veuran assimilats en realitats més complexes. La natura hi continua sent omnipresent, però ara en unes altres condicions.

CALENDARI D’ACTIVITATS

  1. Inauguració de l’exposició (Dimarts 25 març a les 19.30 h)
  2. “Xant de Cabrota”. Poesia i música en viu en el marc de la inauguració del Mercat Andorra Crea (Divendres 11 abril a les 13 h)
  3. Visita guiada a l’exposició a càrrec de l’artista (Dimarts 15 abril a les 19.30 h)
  4. Taller familiar en anglès “Atrapem la primavera. Recol·lecció i captura de plantes de l’entorn sobre negatius fotogràfics” a càrrec de Jolene Mok, resident de Faber Andorra (Dissabte 26 abril a les 11 h) 
  5. Taller per a joves: “Artteràpia per reforçar la identitat i l’autoestima” a càrrec d’Ariadna Alonso en el marc del Mes del Benestar Emocional del Carnet Jove. Preu: 5 € (Dijous 8 de maig a les 19.15 h) 
  6. Visita guiada a l’exposició a càrrec de l’artista (Dissabte 31 de maig a les 19.30 h) 
  7. Visita guiada a l’exposició (Dimarts 10 de juny a les 19.30h)
  8. “La vida de l'aigua. Observació de microorganismes aquàtics”. Activitat conduïda pel biòleg Manel Niell, en el marc de Pyrisentinel al Festival de la Flora dels Pirineus. (Dijous 12 de juny a les 19 h) 
  9. Acte de cloenda. Ritual de purificació amb motiu del solstici d’estiu (Dissabte 21 juny a les 19h)

Joan Xandri. Transitori

Joan Xandri. Transitori

25/03/25

25 de novembre del 2024 – 1 de març del 2025

 

El Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, a través de l’àrea d’Acció Cultural presenta a la Sala d’Exposicions del Govern una mostra individual dedicada a Vivian Maier (1926-2009), una artista que ens ofereix una de les obres fotogràfiques més fascinants i enigmàtiques del segle XX. Una obra enorme i impressionant, formada per més de 120.000 negatius, que es reconeix fàcilment per la capacitat de l’autora de jugar amb les ombres, els reflexos i els miralls. Tot i així, tota la seva vida va transcórrer en l’anonimat, treballant com a mainadera i fent fotografies com afició, fins que, el 2007, el seu corpus fotogràfic va sortir a la llum. Una troballa fortuïta gràcies a la qual, una «simple» mainadera va arribar a ser, pòstumament, Vivian Maier: Vivian Maier, la fotògrafa.

La seva afició, que l’absorbia completament, la va acabar convertint en una de les figures més aclamades de la fotografia de carrer i, en la història de la fotografia, figura al costat de Diane Arbus, Robert Frank, Helen Levitt i Garry Winogrand. Al llarg de la seva obra hi ha temes recurrents: escenes de carrer, retrats de desconeguts anònims i de persones amb les quals es podria haver identificat, el món dels infants ‒que va ser el seu propi món durant molt de temps‒ i també els autoretrats, als quals era aficionada.

La mostra, comissariada per Anne Morin de DiChroma i formada per gairebé un centenar de fotografies, està dedicada precisament als autoretrats de l’artista. Aquesta selecció ens permetrà viatjar a les ciutats de Chicago i Nova York dels anys cinquanta fins als vuitanta del segle XX per introduir-nos en el món particular d’una artista que va trobar en la seva pròpia imatge una font inesgotable de creació i introspecció. Reflexos del seu rostre en un mirall, o en una regressió infinita, o la seva ombra a terra, o el contorn de la seva figura: cada autoretrat de Vivian Maier és una afirmació de la seva presència en aquell lloc concret, en aquell moment concret.

Copyright de les fotografies:

©ESTATE OF VIVIAN MAIER, COURTESY OF MALOOF COLLECTION AND HOWARD GREENBERG GALLERY, NY

 

 

PROGRAMA D’ACTIVITATS RELACIONADES

 

Dilluns 25/11/2024 – 20 h

Inauguració de l’exposició. 19.30 h Visita prèvia per premsa amb la comissària 19.50 h Declaracions per premsa de ministra i comissària

 

Dimarts 19/12 – 19.30 h

Visita guiada a l’exposició

 

Dijous 16/1/2025 – 19.30 h

Visita guiada a l’exposició

 

Dissabte 25/1/2025 – 12 h

Taller per a joves “L'autoretrat com a expressió. Aprèn a fer-te els millors selfies amb Maricel Blanch”

Si el temps ho permet sortirem al carrer per crear autoretrats urbans.

 

Dimarts 4/2/2025 – 19.30 h

Visita guiada a l’exposició

 

Dissabte 8/2/2025 – 18 h

Projecció de la pel·lícula documental “Finding Vivian Maier”, de John Maloof i Charlie Siskel

Pel·lícula nominada als Premis Oscar.

 

Dijous 20/2/2025 – 19.30 h

Conferència “Inventar fotògrafs: el making of”, a càrrec de l’artista, docent i especialista en fotografia Joan Fontcuberta

 

Dissabte 1/3/2025 – 18 h

Acte de clausura: Visita guiada, performance de videopoesia a càrrec de la resident de Faber Andorra Carolina Otero i brindis final.

 

Activitats gratuïtes amb reserva prèvia obligatòria Més informació i reserves al 880 677 o a acciocultural@govern.ad

27 de març – 9 de juny del 2024

Amb l’arribada de la primavera, el Govern d’Andorra i el Comú d’Andorra la Vella presenten a la Sala d’exposicions del Govern l’acolorida retrospectiva de l’artista andorrana Carme Massana, dintre del cicle ‘Trajectòries’, que un cop a l’any es dedica a un o una artista del país amb carrera consolidada. A través d’un recorregut temàtic, els visitants podran delectar-se amb els paisatges, les flors, els interiors, les figures, i fins i tot les pintures abstractes de Massana. No en queda exclosa tampoc l’obra més recent de l’artista.

Després d’una primera sala que recull les obres més primerenques de l’artista, basades en la representació de la figura tant en l’àmbit públic com privat i tractant inclòs el tema del nu, l’exposició se centra en el tema cabdal del corpus artístic de Massana: el paisatge. Paisatges d’Andorra, de poblets del Pirineu o de la plana de Lleida omplen teles de formats diversos. Però també paisatges més llunyans que pinta en els viatges, com ara Menorca, Barcelona, Lucca i el Marroc, entre d’altres. Tots sempre pintats a l’aire lliure, fins al confinament per la COVID-19 quan, amb la necessitat de pintar, crea un conjunt de vuit olis marcats per l’abstracció, que parteixen de les aquarel·les pintades amb anterioritat.

Un estil propi, amb colors vius i perfils gruixuts, defineixen les formes de les obres de Carme Massana. L’obra de l’artista andorrana, nascuda a Lleida (1934), és figurativa però no realista, sensitiva i alhora mental. Els paisatges, les flors, els interiors o les figures són el pretext per extreure’n una forma de creació, entesa com una experiència visual i emocional en què la síntesi i la paleta de colors tenen un paper fonamental.

L’exposició s’emmarca dintre del conveni de col·laboració entre el Ministeri de Cultura, Joventut i Esports i el Comú d’Andorra la Vella, que van signar l’any 2021 per a la cessió de l’espai i la creació d’una exposició conjunta anyal.

Comissària: Carme Soler

Programa d' activitats

  • Divendres 12 d’abril a les 20 h
    • Concert Primavera: A càrrec de la pianista Jeongjin Kim i el tenor Jihoon Do, guanyadors del Gran Premi Musical Laurèdia 2023
  • Dijous 18 d’abril a les 18.45 h
    • Propostes per a un futur que garanteixi oportunitats. Filant xarxes. Fòrum de diàleg intergeneracional sobre adolescències: A càrrec del Servei de Joventut del Comú d’Andorra la Vella
  • Dijous 25 d’abril a les 19.30 h
    • Visita guiada a l’exposició
  • Dissabte 11 de maig a les 11 h
    • Classe de txikung: “Ba Duan Jin, 8 moviments per moure el Qui”: A càrrec de Jessica Morillon
  • Dimecres 22 de maig a les 19.30 h
    • Xerrada Amenaces a la biodiversitat vegetal d’Andorra: adaptació, extinció i plagues amb motiu del Dia internacional de la diversitat biològica: A càrrec de Manel Niell, d’Andorra Recerca + Innovació
  • Dissabte 1 de juny a les 11 h
    • Taller de pintura a la natura per a infants de 6 a 12 anys “Descobrim i pintem a l’estil fauvista”
  • Dissabte 8 de juny a les 18.30 h
    • Concert del Cicle de primavera de l’Institut de Música
  • Diumenge 9 de juny a les 11 h i a les 13 h
    • Concerts del Cicle de primavera de l’Institut de Música

Activitats gratuïtes amb reserva prèvia obligatòria.

Visites guiades per a grups a demanda.

Més informació i reserves al 880 677 o a acciocultural@govern.ad

Fins al 9 de juny en els horaris següents:

  • De dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h
  • Diumenge i dilluns, tancat

Cartel exposició: Mark Ryden. Surrealisme Pop i art Lowbrow

25 de juny – 2 de novembre del 2024

Deixar de banda els prejudicis i deixar-nos portar per la imaginació, és el que inspira l’exposició Mark Ryden. Surrealisme Pop i art Lowbrow, presentada pel Ministeri de Cultura del Govern d’Andorra a la Sala d’Exposicions del Govern del 25 de juny fins al 3 de novembre. La mostra té com a comès acostar al públic andorrà el surrealisme pop i l’art lowbrow, un moviment artístic underground que es va iniciar als anys vuitanta a Califòrnia. Aquest moviment es caracteritza per la barreja d’elements de la cultura pop amb imatges extravagants i, fins i tot, inquietants.

Mark Ryden (EUA, 1963), considerat “el rei del surrealisme pop” és el protagonista d’aquesta mostra, que recull l’evolució del seu treball, des dels seus inicis quan creava portades de discos fins les seves obres més recents. L’artista retrata la realitat a través de mons fantàstics, en què barreja tècniques pictòriques tradicionals amb temàtica de la cultura popular, l’univers infantil o l’estètica victoriana. Ryden recull i recopila tot el que captiva la seva imaginació, i la seva estètica beu de fonts molt diverses, des de visites a museus o encants fins a l’observació de pintures d’autors neoclàssics com J. A. D. Ingres, David i altres clàssics francesos; la diversitat de la seva inspiració és la idiosincràsia del seu art.

A part de la figura de Mark Ryden, aquesta exposició es complementa amb l’obra d’altres sis creadors destacats del lowbrow. Robert Williams (considerat el padrí del moviment), Todd Schorr, Marion Peck, Frank Kozik, EMEK i RK Sloane; i una selecció exclusiva de la col·lecció d’art lowbrow contemporani del metge mexicà i resident a Andorra, Salvador Lévaro. Formada per 14 escultures i cinc pintures d’artistes provinents de tot el món, fa palesa la influència que ha tingut aquest moviment arreu i fins a l’actualitat. Així, es poden veure obres de Zoe Thomas (Regne Unit, Sophia Paraskevopoulou (Atenes), Zoe Chigi (Itàlia), Jesús Aguado (Valladolid), Perrilla (A Coruña), Julien Martínez (Francia) o Kathie Olivas (EEUU), entre d’altres.

Dividida en 15 àmbits i amb més de 160 peces en exhibició, aquesta mostra és una celebració de la diversitat i la innovació dins aquest moviment.

Comissària: Antonella Montinaro, Arte Contemporáneo Gacma

Programa d'Activitats

  • Visites guiades a l’exposició:
    • 11/7, 8/8, 5/9 i 3/10/2024 – 19.30 h
    • 01/07/2024 – 19 h
  • Reviu amb nosaltres la inscripció de la VMPC a la llista del Patrimoni Mundial amb els seus protagonistes!
    • 13/7/2024 – De 10 a 13 h: Taula rodona amb Joan Reguant, Imma Tor, Cristina Martí, Mechtild Rössler i Lidia Magallón.
  • Dibuix en context: un llibre d'artista
    • 18/7/2024 – 22 h: Taller a càrrec de l’artista multidisciplinari portuguès i resident de Faber Andorra, Sérgio Leitão
  • Cinema a la fresca
    • 25/7/2024 – 20 h: Projecció de la pel·lícula `La núvia cadàver’ de Tim Burton
  • La Cultura
    • Performance basada en l'obra original del reconegut duet espanyol Los Torreznos a càrrec d’Emma Regada i Lua Roca

Activitats gratuïtes amb reserva prèvia obligatòria

Més informació i reserves al 880 677 o a acciocultural@govern.ad

Vídeo Mark Ryden

Vídeo Mark Ryden

25/06/24

Cartell exposición ORLAN: El cos com a manifest

Sala d'exposicions del Govern - Parc Central, Andorra La Vella

23 de novembre - 24 de febrer del 2024

Entrada Gratuïta

Per més informació: cultural@govern.ad

L’exposició “ORLAN: El cos com a manifest” s’ha plantejat com una retrospectiva concentrada d’una de les artistes més internacionals de la història de l’art contemporani: ORLAN.

El cos és sempre per a l’artista un manifest i, alhora, un pretext per posar en relleu un món en el qual les desigualtats són massa sovint la pedra de toc del funcionament quotidià.

La dona i el seu paper en la societat, la dona i el seu paper en el món de l’art són claus per entendre el discurs d’aquesta artista transdisciplinària. Una creadora que ha emprat tota mena de suports i tècniques per expressar-se i que, fins i tot, ha arribat a emprar el seu propi cos com a recurs artístic, intervenint-hi amb cirurgia plàstica. Aquesta vessant potser és la més mediàtica i coneguda, malgrat que ORLAN és un univers màgic i obert.

Sempre amb un esperit a contracorrent del discurs imperant i qüestionant les posicions d’allò políticament correcte.

La mostra que es podrà veure a la Sala d’exposicions del Govern presentarà alguns dels temes i dels formats que la reconeguda artista francesa ha treballat al llarg de la seva trajectòria. S’hi podran veure obres destacades dels seus inicis, com ara 'ORLAN accouchant… d’elle m’aime' (ORLAN dona a llum a si mateixa); vídeos de les performances més icòniques que l’han situat com una de les artistes més polèmiques i reivindicatives de la seva generació, com ara 'Le baiser de l’artiste' (El petó de l’artista); i la sèrie més recent que ha produït, 'Les dones que ploren estan enfadades', un seguit d’hibridacions basades en els quadres de Pablo Picasso que representen 'Dora Maar plorant', un particular “homenatge” d’ORLAN a l’artista espanyol en l’any en què es commemoren els 50 anys de la seva mort.

Inauguració: Dimecres 22, a les 19 h.

Calendari de la temporada expositiva de l’any 2022

La ministra Sílvia Riva presenta calendari de la temporada expositiva de l’any 2022

Dimarts, 28 Desembre 2021

 

La ministra Sílvia Riva presenta calendari de la temporada expositiva de l’any 2022.

La ministra de Cultura i Esports, Sílvia Riva, ha presentat aquest dimarts la temporada expositiva del Govern pel 2022. Al llarg de l’any es preveuen exposar un total de tres mostres al nou centre d’art del Parc Central d’Andorra la Vella, d’uns 350 metres quadrats i d’un sol espai diàfan, que permetrà reprendre el calendari expositiu del Govern i tenir novament una sala d’exposicions de referència a Andorra. Riva ha destacat que està previst que entre el març del 2022 i el febrer del 2023 l’espai pugui acollir les tres exposicions d’artistes nacionals i internacionals.

En aquest sentit, Sílvia Riva ha explicat que la primera exposició es dedicarà a la trajectòria d’una artista d’Andorra la Vella, Judit Gaset, comissariada per Carme Soler i amb la col·laboració de Carme Tinturé. Justament, Soler, que també ha participat en la roda de premsa d’avui, ha posat en relleu que la mostra “és una visió àmplia de l’evolució de la Judit Gaset”. “El visitant podrà apreciar tot el seu recorregut creatiu”, ha afegit.

La següent exposició serà col·lectiva itinerant de la qual el Govern s’ha convertit en col·laborador per tal que les obres dels tres artistes andorrans que hi participen es puguin contemplar en diverses sales europees al llarg dels dos propers anys. Fiona Morrison, Martin Blanco i Javier Balmaseda tenen assignada una lletra en l’abecedari solidari dedicat al poeta Miquel Martí i Pol. Es tracta, tal com ha exposat la tècnica d’Acció Cultural del Ministeri, Meritxell Blanco, “d’un compendi de poemes i obres plàstiques” amb la voluntat de “reconèixer la figura i importància de Miquel Martí i Pol”.

Finalment, l’última exposició de l’any que acollirà la nova sala serà de l’hongarès Victor Vasarely i la seva obra emblemàtica en el corrent de l’Op Art, comissariada per Henry Périer. Aquesta exposició és la segona que s’havia quedat pendent just abans del tancament de l’ArtalRoc. Blanco ha ressaltat que Vasarely és “una de les figures cabdals de l’art contemporani”.

Cartell exposició Notes sobre l'Antropocè

L’exposició 'Notes sobre l’Antropocè' reuneix el treball de set artistes, internacionals i andorrans, que exploren les complexitats de la transformació de la nostra relació amb la natura.

L'Antropocè és alhora un concepte, una metàfora i un terme geològic que suggereix que vivim actualment una nova època modelada per l’impacte dels humans sobre la Terra. Però, què se sent quan es viu a l’Antropocè? Aquest és el tema d’aquesta àmplia mostra d’obres contemporànies de Jordi Casamajor, Diego Ferrari, Rosa Galindo, Rubén Martín de Lucas, Mario Pasqualotto, Emma Regada i Manu VB Tintoré.

Una col·laboració entre el Govern d’Andorra i la galeria Pigment.

Entrada gratuïta

Vídeo Notes sobre l’Antropocè

Vídeo Notes sobre l’Antropocè

20/06/23

‘Notes sobre l’Antropocè’

Comissariada per l’escriptora, investigadora i professora anglesa Jean McNeil, aquesta exposició col·lectiva gira en torn del concepte d’Antropocè. Obres de diferents tècniques, formats i disciplines que investiguen i expressen la relació amb la naturalesa, en concret l'ambivalència i ambigüitat de viure a l'Antropocè. Mitjançant el vídeo, la fotografia, la pintura, la instal·lació i la performance, l’exposició presenta l’obra de set creadors contemporanis que qüestionen la relació entre els regnes del que és humà i el que no és humà.

L’exposició està organitzada en col·laboració amb la galeria d’art contemporani Pigment, de Barcelona, i recull l’obra d’artistes nacionals i internacionals. Hi seran presents Rosa Galindo, Diego Ferrari, Rubén Martín de Lucas, Mario Pasqualotto i Manu vb Tintoré, pel que fa als internacionals, i Emma Regada i Jordi Casamajor, configuren la representació nacional.

L’objectiu de la col·laboració entre el Govern i la galeria privada va més enllà de la pròpia exposició per impulsar un treball de reciprocitat. Fruit d’aquesta col·laboració, l’any vinent un projecte artístic andorrà es presentarà a la galeria Pigment de la ciutat comtal. Aquest és un format de col·laboració experimental que pretén explorar noves maneres de promocionar els artistes plàstics del país en l’àmbit internacional i en el circuit comercial, i donar-los també l’oportunitat de participar en exposicions col·lectives amb artistes internacionals de primer ordre. ‘Notes sobre l’Antropocè’ es podrà veure del 16 de juny fins al 10 de setembre.

‘Jaume Riba. Caminant’

Així, del 7 de març al 14 de maig, estrenarà la temporada 2023 l’exposició ‘Jaume Riba. Caminant’. Comissariada per Natàlia Montané, amb la col·laboració de Dúnia Ambatlle i Jordi Batlle, la mostra s’emmarca dins del cicle Trajectòries, creat per retre homenatge als artistes i les artistes consolidades del país, que compten amb una dilatada trajectòria. L’exposició recull una selecció d’obres del fotògraf ordinenc que mostren l’evolució de l’obra de l’artista durant 30 anys, repartides en quatre àmbits: Paisatges, L’abstracció de la natura, Viatges i Els nostres avantpassats. Reflecteix perfectament el ser de Riba, un enamorat del passeig i la contemplació tranquil·la, sempre disposat a emprendre nous camins del nostre món singular per nodrir el corpus de la seva obra.

Cartell  ‘Exposició Vasarely’

Sala d’exposicions del Govern

Del 21 d’octubre del 2022 al 29 de gener del 2023

El Ministeri de Cultura i Esports organitza l’exposició “Vasarely. De l’art òptic al folklore planetari”. La mostra està formada per 65 obres procedents de la Fundació Vasarely d’Aix-en-Provence i de diverses col·leccions privades d’Andorra i França.

L’exposició presenta l’esperit exuberant de Victor Vasarely, artista plàstic francès d’origen hongarès (Pécs, 1906 - París, 1997), considerat el pare de l’art òptic. Els comissaris de l’exposició, Henry Périer, crític d’art, i Pierre Vasarely, president de la Fundació Vasarely, treuen a la llum l’obra d’aquest immens creador, l’evolució de les seves recerques i el virtuosisme del seu gest. A través de més de seixanta obres es revelen diverses facetes de la seva producció, des del grafisme publicitari dels inicis fins a les estructures còsmiques que marquen l’apogeu dels seus experiments cinètics. Totes se centren en un art accessible per a tothom i en la utopia d’una societat impregnada d’art. Així doncs, al llarg de les sales i els temes, (re)descobrirem un artista fonamental dels anys 1960 i 1970, l’art del qual continua present avui en la cultura popular.

Aquesta exposició és fruit de la col·laboració amb la Fundació Vasarely, amb seu a Aix-en-Provence i creada i finançada per Victor i Claire Vasarely amb els seus propis fons. Té com a seu un edifici avantguardista, el Centre Arquitectònic d’Aix-en-Provence, inaugurat el 14 de febrer de 1976. Es tracta de la veritable culminació de la recerca plàstica de Victor Vasarely, ja que el centre, concebut com una obra «luminocinètica», és el resultat de tota una vida de treball sobre la integració de l’art a la ciutat. Conté 44 integracions monumentals realitzades amb materials i tècniques diversos, susceptibles de participar en la ciutat policroma de la felicitat, i més de tres-centes obres i documents originals de l’artista.

  • Organitza: Ministeri de Cultura i Esports
  • Col·labora: Fundació Vasarely
  • Producció: Àrea d’Acció Cultural
  • Comissaris: Pierre Vasarely i Henry Périer
  • Horaris: de dimarts tarda a diumenge matí, de 10 a 13.30 h i de 15.30 a 20 h
  • Horaris excepcionals durant la Fira d’Andorra la Vella: divendres 21 i dissabte 22, d’11 a 21 h, i diumenge 23, d’11 a 20h.
  • Per a més informació: acciocultural@govern.ad

Cartell exposició Abecedari solidari

Homenatge a Miquel Martí i Pol

Sala d’exposicions del Govern: 29 de juny - 18 de setembre del 2022

Miquel Martí i Pol és un dels poetes més llegits i estimats de la literatura catalana contemporània. L’any 2001, amb motiu de l’Any internacional del voluntariat, va escriure el llibre Abcedari, una joia solidària. És una obra que recull 26 haikus escrits a partir del mateix nombre de lletres i de paraules.

Abcedari solidari - Homenatge a Miquel Martí i Pol és una exposició col·lectiva i pluridisciplinària que aplega 26 artistes i escriptors de renom. Cadascun d’ells ha creat una obra a partir de la interpretació subjectiva i personal d’una lletra i una paraula del haiku assignat.

En aquest projecte han participat molts dels escriptors i artistes referents a Catalunya, com:

  • Escriptors: Ana Aguilar-Amat, Maria Barbal, David Jou, Cèlia Sánchez-Mústich, Francesc Parcerisas, Barbara Scuderi, Meritxell Cucurella-Jorba, Dolors Miquel, Monika Zgustova, Víctor Sunyol, Gemma Lienas, Vinyet Panyella, Marta Pérez Sierra, Joan Duran i Ferrer, Laura López, Pau Vadell, Antònia Sabater Bilbeny, Rosa Font Massot, Màrius Carol, Valentí Gómez i Oliver, Blanca Llum Vidal, Jordi Valls, Núria Martínez-Vernís, Víctor Amela i Adam Manyé Sardà.
  • Artistes plàstics: Francesc Artigau, Gerard Sala Maïs, Eduard Arranz Bravo, Luis Pascual, Koichi Sugihara, Lluís Cera, Miguel Condé, Josep Maria Riera i Aragó, Ricard Llorens, Joan Fontcuberta, Xavier Carbonell, Assumpció Mateu, José Mª Guerrero Medina, Carme Solé i Vendrell, Santi Moix, Xano Armenter, Robert Llimós, Hélène Yousse, Pep Fajardo, Joan Jordà i Regina Saura.

Andorra hi està representada pels artistes Fiona Morrison, Javier Balmaseda i Martín Blanco i el poeta i escriptor Josep Dallerès, que van ser els escollits pel comissari de l’exposició; tots quatre van posar el seu talent a disposició del projecte per copsar i traslladar a les seves creacions el repte que se’ls va plantejar.

Des dels anys 50 fins a la seva mort, Miquel Martí i Pol va tenir una llarga relació amb Andorra, que considerava la seva segona pàtria. El Ministeri de Cultura ha volgut posar en relleu aquesta relació i s’ha inclòs en el recorregut de l’exposició un espai on el públic, a través d’un text de Júlia Fernández, redescobrirà l’obra Andorra, postals i altres poemes, però també algunes curiositats, així com les nombroses col·laboracions que va fer i els homenatges i el reconeixement que el poeta va rebre a Andorra.

A banda d’Andorra, l’exposició gaudirà d’una itinerància de dos anys per Espanya i França, que permetrà donar visibilitat a la creació de casa nostra i promoure-la, i poder associar el Govern d’Andorra i els artistes participants a un projecte de qualitat i prestigi.

L’exposició compta amb el suport de la Fundació Martí i Pol. L’Ambaixada d’Espanya a Andorra i l’Institut Cervantes a Andorra col·laboraran amb el Ministeri de Cultura i Esports en l’organització d’una activitat associada a la mostra mentre es trobi al Principat.

  • Organització: Ministeri de Cultura i Esports
  • Producció: Associació Cultural Òpera per la Cultura i Ministeri de Cultura i Esports
  • Comissariat: Gabriel Serrano
  • Horaris: de dimarts a la tarda a diumenge al matí, de 10 a 13.30 h i de 15.30 a 20 h –
  • Entrada gratuïta
  • Per a més informació: acciocultural@govern.ad

Imatges

Tristaina

Tristaina
Activitats exposició

Cartell exposició Gaset Flinch - Judit Gaset Flinch

Del 29 de març al 12 de juny del 2022

Sala d'exposicions del Govern - Andorra la Vella, Parc Central, Centre d’art

  • Organitza: Ministeri de Cultura i Esports
  • Producció: Àrea d’Acció Cultural
  • Comissaria: Carme Soler Castellà
  • Horaris: de dimarts tarda a diumenge matí, de 10 a 13.30 h i de 15.30 a 20 h

L’exposició “Gaset Flinch” recull la creació escultòrica de l’artista andorrana Judit Gaset Flinch des de principis dels anys 90 del segle XX i fins al 2021. Les prop de 70 obres exposades mostren l’evolució de l’obra de l’escultora, una creació que passa per diferents etapes marcades per una clara intenció artística en què el concepte i el material juguen un paper determinant.

Des dels seus inicis Judit Gaset treballa la seva obra per sèries. Per tal d’oferir una visió completa, i no només cronològica, les diferents sèries s’han agrupat en tres blocs temàtics: Ea et Alia (‘Ella i els altres éssers’), Geometries simbòliques en ferro i Poètica en gres i refractari, que permetran comprendre l’evolució de l’artista i, alhora, de quina manera, a través de cadascuna d’aquestes sèries, Gaset va plantejant noves formulacions escultòriques.

El primer bloc, Ea et Alia engloba totes les sèries de l’etapa figurativa de Gaset Flinch. Una etapa marcada per analogies i simbolismes en què la fertilitat i la maternitat mostren els anhels i les decepcions de la dona fèrtil, de la dona mare. Dones voluminoses, primitives en estètica, ens deixen entreveure en el seu rostre un cert sentiment de patiment. L’etapa de la maternitat evoluciona cap a la felicitat habitada amb els nounats, la família i els amics. Una nova etapa vital per a l’artista que formula mitjançant escultures on les figures es simplifiquen i on l’expressivitat es realitza en el gest d’abraçades i petons de la sèrie Lligams. Els éssers més propers a l’artista es representen amb analogies de toros, fades i dracs en la sèrie Toros i Fades, tot trencant l’estereotip del toro com a figura de força per ser un toro que plora o que mor d’amor. Les fórmules escultòriques de Lligams i Toros i Fades són majoritàriament cúbiques, i aquestes evolucionen cap als grans tòtems, en què els cubs se superposen un damunt l’altre recreant l’univers de l’artista: els tòtems han estat al llarg del temps un dels elements identificadors de l’obra  de Gaset (com ara el de la plaça de la Rotonda, titulat El meu univers). Al final d’aquesta etapa, en la sèrie Arquitectura d’un somni l’artista inicia la inscripció de poemes com ara Salveu-me els ulls de Miquel Martí i Pol. Com explica el mateix poeta: “Recrear un poema amb una escultura és, penso jo, un exercici arriscat que exigeix una complicitat profunda amb el text, un altíssim nivell de rigor ètic i un bon domini de la tècnica expressiva.”

En el segon bloc, Geometries simbòliques en ferro, s’exposen una selecció d’obres que l’artista crea a partir de ferro i acer Corten. Uns materials que treballa per primera vegada per a un treball que va unit a un canvi en el llenguatge plàstic, passant de la figuració d’Ea et alia a l’abstracció conceptual. La resolució escultòrica és fonamenta en grans planxes verticals que configuren torres. D’estètica sòbria i elegant, Gaset Flinch reformula els tòtems incorporant-hi inscripcions geomètriques i abstractes d’una banda, i iniciant els grafismes característics del seu llenguatge plàstic d’altra; tots dos elements ofereixen una mirada al seu univers emocional i intel·lectual. A Geometries simbòliques en ferro pren, però, la fórmula d’obres de gran format, tal com ja havia fet amb Arquitectura d’un somni. I al final, en la seva creació en ferro i acer Corten, l’artista observa, mira el seu entorn i crea Observatoris, en què la màgia del fang pigmentat s’uneix amb el ferro tot construint torres de gran bellesa.

Finalment, el tercer bloc, Poètica en gres i refractari, representa el retorn al modelatge del fang, plantejant ara les obres amb fórmules cilíndriques en què l’artista consolida els grafismes tot esdevenint el seu llenguatge més personal. La paraula ‘t’estimo’, que apareix com una sanefa o desdibuixada com si fos una sopa de lletres, ens deixa entreveure la importància d’aquest mot en la seva vida i en l’univers, reflectit en escales i finestres que obren l’enigma de realitats paral·leles: fletxes, algunes d’elles policromades, ens mostren la tria entre opcions de què disposem a la vida. Els poemes tornen a ser presents en l’obra, especialment en els títols dels haikus, mostrant la sensibilitat de l’artista envers la poesia. El final de Poètica en gres i refractari ens situa a la creació artística dels darrers anys, en què l’artista planteja noves formulacions esfèriques on l’estètica pren el pols a la simbologia dels anys anteriors. Tot, però, sense deixar la màgia simbòlica en tant que l’esfera és el principi, la fi, la natura i l’essència de vida. De fet, el motiu que inspira l’obra més recent de l’escultora és la natura, concretament les fulles d’arbres, amb la fulla d’eucaliptus com a protagonista. Obres molt subtils, tant de petit format com de gran format com ara la nova escultura del Parc central.

Fet i fet, doncs, l’exposició deixa entreveure la contribució cultural i artística que Gaset Flinch ha fet a Andorra i als seus ciutadans. Això s’aprecia no només en les nombroses exposicions en galeries i l’obra que trobem en emplaçaments exteriors del país, sinó també en la gran quantitat d’obres que formen part de col·leccions privades i d’aquelles que formen part del fons d’art del Govern d’Andorra, del de l’Institut d’Estudis Catalans o les del Centre de Recerca matemàtica de Catalunya.

El catàleg que acompanya l’exposició és un recull documental i fotogràfic. El vessant documental integra una part de textos que formen part dels díptics, fulletons, catàlegs i invitacions que les galeries del moment editaven per a les exposicions. El valor de recuperar-los rau en la seva vigència per aplicar-los en la mirada integral, actualitzada, que el Ministeri de Cultura i Esports ofereix ara amb aquesta exposició. Entre altres hi trobarem textos de persones notables del món de l’art com ara Arnau Puig i Josep Maria Cadena. També és un recull fotogràfic de gran valor, amb imatges, entre altres, de Pep Aguareles i Àlex Tena, que han acompanyat l’escultora al llarg dels anys en la seva faceta com a creadora, fotografiant-li les obres. Tot plegat, una riquesa documental cabdal per a l’estudi i la divulgació de l’obra de Judit Gaset, que amb l’edició d’aquest catàleg ens plau compartir amb totes i tots vosaltres.

Galeria d'imatges

Dona Bronze

Dona Bronze
Dona Bronze 12
Obra 07
Mobil tot
Obra 02b
Obra 22c
Obra 26a
Obra 27a
Obra 22a

Cartell exposció Kintsugi - Joan Fontcuberta

Del 25 de febrer al 2 de maig es pot visitar Kintsugi a la sala d'exposicions temporals del Museu Fàbrica Reig. Un recull de 38 fotografies del famós artista audiovisual i teòric de la fotografia Joan Fontcuberta.

El Kintsugi és una tècnica tradicional japonesa que consisteix a reparar peces de ceràmica trencades marcant les fractures amb fil d’or. Les cicatrius, doncs, no són dissimulades, sinó emfasitzades com a testimonis de l’experiència soferta.

En aquesta exposició, Joan Fontcuberta s’inspira en la poètica inherent al Kintsugi per presentar una selecció de fotografies de la sèrie Trauma, provinents d’arxius fotogràfics d’arreu del món, inclòs l’Arxiu Nacional d’Andorra, que l’artista ha visitat a la recerca d’imatges malmeses: positius o negatius antics, deteriorats físicament o químicament, que constitueixen un terreny on es barallen el temps i la memòria. Però és en aquest estadi traumàtic on les imatges emmalaltides llueixen la seva bellesa més terrible.

Amb motiu de l’exposició, Joan Fontcuberta ha creat també un “llibre d’artista”, editat pel Govern i la prestigiosa editorial RM, que es podrà adquirir a l’exposició a partir del 31 de març, data en que es durà a terme la presentació.

ExpoJoanFontcuberta

Sala d'exposicions temporals del Museu Fàbrica Reig. Carrer Doctor Palau, 17 - AD600, Sant Julià de Lòria

Tel.:+376 741 545

infomuseu@reig.ad

Horaris de l'exposició:

  • De dimarts a divendres de 9 a 18.30 h
  • Dissabte de 10 a 20 h
  • Diumenge de 10 a 14.30 h
  • Diumenge a la tarda i dilluns, tancat
  • Visites guiades amb reserva prèvia (Per telèfon al 741 545 o enviant un correu electrònic a infomuseu@reig.ad)

Places limitades: Màxim 6 persones.

Cartell exposició L'Escola dels Jardins de Juberri

Projectes d’un taller amb Joan Fontcuberta

Expo Escola Juberri - Del 27 d’abril al 28 de maig

Sala d’exposicions temporals del Museu Fàbrica Reig

Amb motiu de l’exposició ‘Kintsugi’, Joan Fontcuberta va impartir un taller a tretze especialistes de diversos àmbits culturals del país. Com si fos un pintor de les darreries del segle XIX, Fontcuberta va esperonar els creadors a practicar l’art à plein air, a passejar-hi i aprofitar el potencial visual d’un dels llocs més singulars de tot Andorra: els jardins de Juberri.

Atesa la naturalesa kitsch del lloc, en què es combinen obres originals d’art amb altres peces sense cap valor econòmic ni artístic, la proposta va ser una invitació travessada pel concepte postmodern d'hiperrealitat, que qüestiona la credulitat de l’espectador i adverteix de la capacitat que tenen les imatges per suplantar la realitat.

Fruit d’aquest taller, s’ha organitzat una mostra complementària per exposar els projectes creats pels participants. Tretze treballs que construeixen un joc polièdric al voltant de la veritat i la mentida.

Participants:

  • Montserrat Altimiras
  • Eve Ariza
  • Ari B. Miró
  • Joana Baygual
  • Samantha Bosque
  • Laura Gàlvez
  • Helena Guàrdia
  • Esther Jover
  • Miquel Mercè
  • Emma Regada
  • Julien Rochedreux
  • Àlex Tena
  • Quim Torredà

Sala d'exposicions temporals del Museu Fàbrica Reig. Carrer Doctor Palau, 17 - AD600, Sant Julià de Lòria
Tel.: +376 741 545

infomuseu@reig.ad

Horaris de l'exposició:

  • De dimarts a divendres de 9 a 18.30 h
  • Dissabte de 10 a 20 h
  • Diumenge de 10 a 14.30 h
  • Diumenge a la tarda i dilluns, tancat
  • Visites guiades amb reserva prèvia (Per telèfon al 741 545 o enviant un correu electrònic a infomuseu@reig.ad)

Places limitades: Màxim 6 persones

Continuar llegint

  • L'Escola dels Jardins de Juberri Document PDF, 1MB

Cartell exposició Joan Monegal. El simbolisme estètic

L’exposició ‘Joan Monegal. El simbolisme estètic’, comissariada per l’especialista en art Carme Soler, és una mostra retrospectiva amb la finalitat de ressaltar tant la riquesa creativa com la riquesa del llenguatge plàstic de Joan Monegal. Un passeig a través de la selecció de més de quaranta peces, que són les obres clau i rellevants de l’evolució de l’artista. Pintures depurades en detalls simbòlics, descriptives en concepte; estètiques geomètriques en què el joc de formes configura un llenguatge autèntic i personal; la pintura al tremp com a tècnica expressiva, i finalment, la creació del seu llenguatge plàstic: les veladures integradores.

Joan Monegal

Foto Joan Monegal

Joan Monegal Castells, nascut a Manresa, va trobar a l’Andorra dels anys seixanta la pau i la tranquil·litat necessàries per desenvolupar la part més productiva i madura de la seva obra. Va ser aquí on va prendre la decisió vital de dedicar-se plenament a la pintura i va entrar de ple en una intensa fase de creació i producció artística. Aquest fet va acabar de definir i consolidar el seu llenguatge pictòric així com la decisió de pintar al tremp, una tècnica que a través de les veladures  li permetia expressar millor que l’oli tot allò que volia transmetre amb la seva obra.

Activitats relacionades amb l’exposició

13/09 – 12 h: Vermut i art al Roc amb Carme Soler, comissària de la mostra, i els fills de l'artista, Joan i Marc Monegal

Ens acomiadem de l’exposició i de l’Artalroc amb l’últim “Vermut i art al Roc”. Per darrera vegada, la sala d’exposicions es convertirà en la còmoda sala d’un bar on gaudir d’una conversa distesa i agradable al voltant de les obres, i d’una copa de vermut. En aquesta ocasió, Marc i Joan Monegal parlaran amb la Carme Soler, comissària de la mostra, per donar-nos alguns detalls clau sobre l’obra i la figura del seu pare.

08/08 – 10.30 h: L'art de les geometries i les veladures

Taller per a infants de 8 a 12 anys amb Zoe.

La majoria de les vegades, els nens mostren molta frustració quan consideren que han comès un error en un dibuix o un quadre que estan creant. En tots els casos, l’error es pot restaurar i corregir, i aquesta correcció és una porta oberta a noves expressions estètiques.

A partir de l’observació in situ de l’obra de Joan Monegal, ens inspirarem en la seva tècnica i el seu estil per encarar els errors. Les veladures són un recurs òptim per corregir-los, amb l’afegit que eduquen l’ull a noves possibilitats estètiques, ja que alteren el color i la llum. D’altra banda, fer composicions expressionistes amb elements i formes geomètrics és molt interessant i ha estat un recurs de grans artistes del segle passat.

Activitats gratuïtes. Inscripció prèvia obligatòria al 828 704 o a sala_exposicions@govern.ad

Més informació a:

Àrea d’Acció Cultural cultura@govern.ad - Tel.: 875 700

Expo Julio Vaquero

Del 5 de novembre al 12 de gener

Inauguració: 5 de novembre, a les 8 del vespre

El Ministeri de Cultura i Esports presenta l’exposició “Entre el llambreig i la penombra”, de l’artista barceloní Julio Vaquero, que es podrà visitar del 5 de novembre al 12 de gener, a l’Artalroc. El Ministeri de Cultura i Esports presenta l’exposició “Entre el llambreig i la penombra”, de l’artista barceloní Julio Vaquero, que es podrà visitar del 5 de novembre al 12 de gener, a l’Artalroc. 

La mostra, comissariada per Christina de Vreeze, recull una selecció d’obres procedents de diverses fundacions i col·leccionistes privats. En total, un conjunt de 25 obres, entre les quals s’inclouen pintures i escultures de diferents formats i etapes de la trajectòria artística de Vaquero, que ens permet endinsar-nos en el seu univers particular i entendre l’evolució del seu llenguatge artístic. Hi seran presents els dibuixos en negre de la primera etapa de l’artista, la sèrie de pintures ‘Museu robat’, les escultures-mobles més conegudes i les darreres pintures de flors i formes vegetals. 

Vaquero concep la pràctica artística com un procés de recerca i experimentació constant, tot aprofundint sempre en l’estudi de la llum i la qualitat matèrica de la pintura. L’artista, que sempre ha pintat directament des de la realitat creant a l’estudi les escenes que després representa, concedeix al color i a la llum una autonomia especials per crear escenes que traspassen els límits del realisme i situen l’espectador en un territori quotidià i alhora misteriós i incert. 

Vaquero va néixer el 1958 a Barcelona, on es va llicenciar en Belles Arts a la Facultat de Sant Jordi. Des de l’arribada de la seva primera exposició el 1987, també a la capital catalana, ha exposat a Espanya, Itàlia, Alemanya, Bèlgica, els Països Baixos i els Estats Units, així com en nombroses fires internacionals. A més, la seva obra és present en més d’una desena de museus i col·leccions públiques espanyoles.

EXpo Balmaseda

Del 24 de setembre al 8 d’octubre

“Però dins del jove artista, aquella realitat ha anat pouant i s’ha convertit en una escultura: una carretera ben definida i senyalitzada en la qual el macadam són els crancs, ara sentits, experimentats com humans sense orientació però amb una fita: arribar on trobin l’escalf acollidor, la seva seguretat.”

ARNAU PUIG. Filòsof i crític d’art

Expo Salcedo

Durant els mesos d’estiu i fins el 15 de setembre es podrà veure tant a l’Artalroc com als carrers de la part alta d’Escaldes-Engordany una sèrie d’escultures de l’artista català Samuel Salcedo. Formaran part de l’exposició ‘Animals’, organitzada per l’àrea d’Acció Cultural del Ministeri de Cultura, amb la col·laboració del Comú d’Escaldes- Engordany i la galeria 3 Punts de Barcelona. La inauguració a l’Artalroc tindrà lloc a les 20 h i es farà una presentació exclusiva per a premsa a les 19 h.

En total, es podran veure una cinquantena d’escultures de tots els formats i tècniques emprats per l’artista perquè el visitant pugui conèixer tot l’ampli ventall de la seva producció. És tracta doncs, d’una mostra ambiciosa que ens presenta dos conceptes ja insinuats pel títol de l’exposició: l’animal i el mirall. Veurem l’animalitat de l’home com mai l’hem afrontat abans, amb tota la seva fragilitat, vulgaritat i ridiculesa. I també ens veurem a nosaltres mateixos en l’escultura de Salcedo, com si ens estiguéssim reflectint en un mirall.

Samuel Salcedo (Barcelona, 1975) és un jove artista que va fer una estada a la Universitat Metropolitana de Manchester i va poder practicar al taller del reconegut Jaume Plensa. El seu talent s’ha imposat per sobre la seva joventut i, amb 44 anys, ja ha fet una trentena d’exposicions individuals i ha participat en més d’un centenar de col·lectives i fires. La seva obra és diferent, gamberra i atrevida. Conjuga en si mateixa aspectes contraris sense cap tipus de complex. És greu i lleugera a parts iguals, simpàtica i a la vegada irreverent, tendra i desagradable segons com la miris. Un tipus d’escultura que cal mirar-se-la dos vegades per poder copsar tota la riquesa amagada dins un embolcall que expressa minuciosament el llenguatge corporal i les expressions facials.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

Fes Ganyotes

Taller a càrrec de l’artista Emma Regada per a infants d’entre 6 i 10 anys

Dissabte 3 d'agost, a les 11 h, a l’Artalroc

Més informació i reserves al tel.: 828704 o sala_exposicions@govern.ad

Tapes i Art, al Roc

Amb Samuel Salcedo i Samanta Bosque

Dimecres 7 d'agost, a les 20 h, a l’Artalroc

Més informació i reserves al tel.: 828704 o sala_exposicions@govern.ad

Dibuixa Emocions!

Activitat lliure per a totes les edats

Diumenge 4 d’agost, de les 11 a les 13 h i dimarts 6 d’agost de les 17 a les 19 h, a l’entrada del CAEE

Més informació i reserves al tel.: 802255 o centreart@e-e.ad

Caps Màgics

Activitat lliure per a totes les edats

Dimarts 13 d’agost, de les 17 a les 19 h i dissabte 24 d’agost de les 11 a les 13 h, a l’entrada del CAEE

Més informació i reserves al tel.: 802255 o centreart@e-e.ad

Animals al carrer

Ruta per descobrir les escultures de Samuel Salcedo

Dimecres 21 d’agost, a les 18.30 h i divendres 30 d’agost, a les 11 h, al CAEE

Més informació i reserves al tel.: 802255 o centreart@e-e.ad

Mirades divergentes. De dins a fora i de fora a dins

Taller de coaching a càrrec d’Activa’t per a mares/pares i fills adolescents

Dilluns 2 de setembre, a les 20 h, a l’Artalroc

Més informació i reserves al tel.: 828704 o sala_exposicions@govern.ad

Segueix la pista dels animals

Ruta i joc de descoberta per a infants majors de 5 anys

Dissabte 7 de setembre, a les 11 h, al CAEE

Més informació i reserves al tel.: 802255 o centreart@e-e.ad

Totes les activitats són gratuïtes i la reserva prèvia és obligatòria.

Cartell exposició Ramon Casas, mestre de la modernitat

Expo Ramon Casas‘Ramon Casas, mestre de la modernitat’ és una mostra retrospectiva de l’obra de l’artista que reuneix per primer cop a Andorra una cinquantena de peces provinents de museus, col·leccions particulars i fundacions, i on veurem representades totes les vessants de la seva obra. Casas va ser un artista burgés de fama universal i un dels referents del Modernisme a Catalunya.

Tot i ser geogràficament proper, molt conegut i valorat pel públic andorrà, Casas no havia estat objecte d’una exposició individual mai a Andorra fins al dia d’avui i això era un fet estrany si tenim en compte la rellevància i la importància del personatge. Amb aquesta exposició hem volgut resoldre aquesta mancança.

L’exposició es divideix en el àmbits següents:

  • Autoretrats. Casas es va pintar més de quaranta vegades al llarg de la seva vida. 
  • Sportsman. Era un apassionat del ciclisme i, sobretot, de l’automobilisme. La primera vegada que se’l va veure al volant d’un automòbil, un De Dietrich, va ser l’any 1899. Fins a la Primera Guerra Mundial va comprar els vehicles a França. Almenys en va posseir tretze.
  • “Chulas” i “Manolas”. Aquests retrats de dones corresponen al període en què les obres de temàtica i folklore espanyols es van posar de moda a tot Europa, especialment a França i a Anglaterra. Representen fidelment dos dels estrats de la societat espanyola de finals del segle XIX. Per una banda, aquelles dones de classe popular anomenades “Chulas”, de caràcter desinhibit i apassionat i, per l’altre, les dones conegudes com a “Manolas”, de classe social elevada i que es distingien per la seva manera de vestir.
  • París. Ciutat determinant en la seva formació i obra posterior. Va ser a París on va conèixer la modernitat i també on va descobrir les estampes japoneses que tanta influència van tenir en els artistes de l’època. Va exposar-hi regularment i va ser membre de la Societé des Artistes Français.
  • Júlia Peraire. La jove venedora de loteria, de família humil, a qui va conèixer el 1905, va ser musa i model, per esdevenir finalment la seva esposa; la va pintar fins que es va morir, l’any 1932.
  • Retrats. Els retrats són un reflex de la societat que envoltava l’artista, i Casas n’esdevé el cronista. Hi apareixen familiars, amics, polítics, intel·lectuals i artistes d’aquell moment.
  • Il·lustrador i cartellista. En aquest apartat veurem, entre d’altres, dos dels cartells que va dissenyar per a Anís del Mono. La seva vessant com a cartellista de la marca (en va crear més de cinquanta) va ser el que li van portar la fama.

La mostra es podrà visitar fins al 30 de juny.

Horaris de l’Artalroc:

  • De dimarts tarda a divendres d'11 a 14 h i de 15:30 a 20 h
  • Dissabte de 10 a 14 h i de 15 a 20 h
  • Diumenge de 10 a 14 h
  • Tancat diumenge tarda, dilluns tot el dia i dimarts matí

Cartell exposició Andorra, l'estel i la muntanya. Isabelle Sandy (1884-1975)

L’Arxiu Nacional d’Andorra presenta l’exposició Andorra: l’estel i la muntanya. Isabelle Sandy (1884-1975).

Isabelle Sandy va ser l’ambaixadora literària d’Andorra amb Andorra o els homes d’aram (1923). Sandy, apassionada d’Andorra, és testimoni dels grans canvis que en el decurs de quatre dècades transformen el país. A través de tres àmbits expositius: 1922, l’Andorra eterna; 1941, el progrés amenaça la tradició i 1965, el progrés esborra el passat, coneixerem l’obra de Sandy i la seva relació amb Andorra.

Si “voyager en Andorre, c’est voyager dans le temps encore plus que dans l’espace” (Sandy, 1928), amb aquesta exposició descobrim l’obra de l’escriptora en un viatge que ens porta també a descobrir una Andorra que per a ella va ser el paradís perdut, font d’inspiració i l’excusa ideal per a la seva reflexió filosòfica, política i moral.

S’exposen més de 85 documents, reproduccions fotogràfiques i objectes que van acompanyats de textos de context i de descripció del material exposat.

A banda dels documents d’arxiu i bibliogràfics provinents de la Biblioteca Nacional d’Andorra, de l’Arxiu Històric del Comú d’Escaldes-Engordany i de l’Arxiu Nacional d’Andorra, la mostra compta amb objectes de la col·lecció Remolins-Zamora fets per l’artista andorrà Eduard Fornells (1887-1942); amb béns mobles de la col·lecció de Patrimoni Cultural i de la col·lecció de Salvador Raméntol.

La mostra es podrà veure fins al 31 de març del 2019.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

Tallers

Descobrir la poesia a través de la tècnica i el joc de l’escriptura, a càrrec de Dúnia Ambatlle Vilasetrú

  • Data i hora: 9 de febrer del 2019 i 16 de febrer del 2019, de les 10 h a les 13 h
  • Lloc: Biblioteca d’Escaldes-Engordany. Màxim 25 persones
  • Reserves: Arxiu Nacional d’Andorra: + 376 802 288 - arxiu.nacional.andorra@govern.ad

Taller de literatura

Llegir i escriure literatura, a càrrec de Roser Calvo Mayor

  • Data i hora: 23 de març del 2019, de les 10 h a les 13 h
  • Lloc: Biblioteca d’Escaldes-Engordany. Màxim 25 persones
  • Reserves: Arxiu Nacional d’Andorra + 376 802 288 - arxiu.nacional.andorra@govern.ad

Conferència

Isabelle Sandy, l’Andorra narrada, a càrrec de Carles Sánchez

  • Data i hora: Dijous 7 de febrer del 2019 a les 19.30 h
  • Lloc: Biblioteca d’Escaldes-Engordany

Taula rodona-debat

Dona i literatura, segles XIX-primera meitat del XX

Amb: Roser Calvo, Ludmilla Lacueva i Irene Muñoz

Moderador: Carles Sánchez

  • Data i hora: 21 de febrer del 2019 a les 19.30 h
  • Lloc: Biblioteca d’Escaldes-Engordany

Visita nocturna a l’exposició

  • Data i hora: 12 de març del 2019 de 20h a 21.30h
  • Màxim 25 persones
  • Informació i reserves: Centre Cultural d’Escaldes-Engordany + 376 802 255

Lectura dramatitzada de l’adaptació teatral d’Andorra ou les hommes d’airain de Jean Camp (1926)

A càrrec de l’Escena Nacional d’Andorra

Direcció de Juanma Casero

  • Data i hora: 27 de març del 2019 a les 21.30 h
  • Lloc: Sala d’actes del Comú d’Escaldes-Engordany

Expo Aigua Japó

Amb motiu del 25è aniversari de l'establiment de les relacions diplomàtiques entre Andorra i França, el Govern d’Andorra i el Museu Nacional d’Arts Asiàtiques - Guimet presenten una exposició inèdita i produïda especialment per a l’ocasió. El dimarts 23 d’octubre, a les 8 del vespre, s’inaugura a l’Artalroc ‘Japó, l’empremta de l’aigua’, fruit de la col·laboració, per primera vegada al país, amb un museu nacional i de referència francès. La mostra recull 190 fotografies, la majoria de les quals acolorides a mà, pertanyents a la col·lecció del museu.

Es tracta d’una mostra representativa de les fotografies que van fer al Japó, durant la segona meitat del segle XIX, tant fotògrafs japonesos (Kusakabe Kimbei, Uchida Kuichi, T.Enami, etc.) com occidentals (Felice Beato, Baró Raimund von Stillfried, David Welsh Studio, etc.). Un moment -final del shogunat i l’inici de l’era Meiji- que fer fotografies a la natura no era una tasca senzilla, ja que la major part del país estava tancat als occidentals i eren necessaris permisos per endinsar-s’hi. Això suposava una gran dificultat per desplaçar-se per uns camins que no sempre eren fàcils i amb l’inconvenient de portar a sobre un material fotogràfic molt pesat.

Dividida en 5 àmbits diferents (cascades, rius, llacs, litorals i catàstrofes), aquesta mostra ens descobrirà l’aigua en tota la seva magnitud a través d’imatges precioses, que són plenes de bellesa, equilibri i serenor. El conjunt, que es completa amb una desena d’estampes tradicionals o ukiyo-e, esdevé un recorregut per totes les manifestacions d’aquest element, sempre present i amb una importància cabdal dins la natura i la cultura del Japó.

La mostra es podrà veure fins al 13 de gener del 2019.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

Dissabte 17/11 – 17 h: “Fotografia: acoloriment digital i impressió serigràfica”

Taller per a adults i joves a partir de 16 anys, a càrrec de Karen Figueiredo i Filipe Baldaia.

La majoria de les fotografies que formen part de l’exposició ‘Japó, l’empremta de l’aigua’ van ser acolorides a mà pacientment per destres artesans japonesos, una pràctica habitual també a occident durant la segona meitat del segle XIX.

Amb aquest taller us convidem a imitar aquests artistes però utilitzant les noves tecnologies en comptes del pinzell. Aprendrem a digitalitzar una fotografia i a acolorir-la amb Photoshop, així com a preparar l'arxiu per a impressió i imprimir-lo de manera artesanal amb serigrafia, una tècnica mil·lenària d'origen oriental.

* Es recomana als assistents que, en cas de tenir-ne, portin el seu ordinador portàtil amb Photoshop instal·lat.

Dissabte 24/11 – 12 h: “Éssers d’aigua. Origami per a infants”

Taller per a nens de 6 a 12 anys, a càrrec d’Alba Valletbó

Dimarts 04/12 – 20.30 h: “Sake. A la recerca de l’aigua ideal”

Xerrada i degustació a càrrec d’Antoni Campins – Celler Seda Líquida.

Dimarts 11/12 – 20.30 h: “Gravat i fotografia al Japó del segle XIX: tècnica i estètica”

Xerrada a càrrec d’Àlex Tena

Totes les activitats són gratuïtes i tindran lloc a l’ARTALROC. Inscripció prèvia al telèfon 828 704.

Més informació a: Àrea d’Acció Cultural- cultura@govern.ad - Tel.: 875 700

Cartell exposició Tallers d’Art: els projectes

Ha arribat el moment de descobrir els projectes que els artistes seleccionats a la darrera edició dels Tallers d’Art – Biennal d’art de Venècia han estat preparant durant aproximadament 6 mesos. La sala d’exposicions Artalroc acollirà, del dijous 27 de setembre fins al diumenge 14 d’octubre, les propostes de Martín Blanco i Philippe Shangti, de les quals en sortirà una d’escollida per ser exposada al pavelló andorrà de la 58a Biennal d’art de Venècia.

D’aquesta manera, i repetint el model de l’edició passada, s’oferirà al públic andorrà la possibilitat de conèixer ambdós projectes abans de revelar quin serà el que representarà Andorra a la Biennal. Cada un dels artistes presentarà una mostra representativa de la seva obra i una maqueta a escala de l’obra dintre del pavelló andorrà, que un any més se situarà a les dependències del Palazzo Ca’ Cappello Memmo de Venècia. Per a l’ocasió, l’Artalroc es dividirà en 2 parts a fi que cada artista tingui el seu espai propi dintre de la sala i, atès que es tracta d’un element crucial per a ambdues propostes, es recrearà la columna central vertebradora de l’espai expositiu venecià.

Els projectes, que han evolucionat al llarg d’aquests sis mesos de treball sota la supervisió de la comissària Zoe, presenten tècniques i significats molt diferents entre elles.

Zoe serà l’encarregada d’escollir l’obra que viatjarà finalment a Venècia per ser exposada al pavelló andorrà i la decisió serà comunicada públicament tot just una setmana després de la inauguració, concretament el dijous 4 d’octubre mitjançant una roda de premsa, a la qual es convoquen tots els mitjans de comunicació.

Philippe Shangti

Philippe Shangti

Fotògraf i escultor de formació autodidacta, Philippe Shangti és originari de Tolosa i actualment resideix al Principat. La seva obra, provocativa i molt impactant visualment, pretén fer denúncia de diverses problemàtiques que afecten la societat actual. El seu treball s’exhibeix en molts països i en importants galeries d'Europa, Àsia i els Estats Units.

Martín Blanco

Martín Blanco

Per la seva banda, l’artista visual Martín Blanco està especialitzat en dibuix i art digital. Ha guanyat 27 premis internacionals i ha realitzat exposicions individuals de la seva obra a l’Argentina, Espanya i Andorra. També ha participat en més de 30 exposicions col·lectives a institucions d’art cabdals com el MoMA de Nova York i el museu Louvre de París.

Cartell exposició Calder. La geometria del color

Del 22 de maig al 2 de setembre del 2018

Entrada gratuïta

L'exposició ‘Calder. La geometria del color’ reuneix una selecció de 48 guaixos en paper de l’artista americà Alexander Calder, pintats entre el 1939 i el 1976. Juntament amb les pintures, també s’exhibirà un dels mòbils característic de l’autor, The red Crescent.

Considerat un dels escultors més prestigiosos del segle XX, Alexander Calder és reconegut principalment pels seus mòbils (també coneguts com a «dibuixos en l’espai»). Calder va començar la seva carrera artística com a pintor. Els guaixos van ser una presència constant en tota la seva obra i sovint preparaven el terreny per als mòbils. Feia servir aquest format diàriament, ja que sempre pintava uns quants fulls abans de continuar treballant en les seves escultures. Sovint es referia als seus guaixos com el seu «exercici matinal».

Malgrat que principalment eren abstractes, les composicions de Calder estaven fetes amb formes i objectes identificables com, per exemple, el sistema solar, piràmides, esferes i figures amb rostres, que convidaven el visitant a formar-se nombroses interpretacions de la seva obra. Les peces exhibides a l’exposició “Calder. La geometria del color” són un reflex de tota la seva obra i han estat curosament seleccionades per expressar la seva passió per aquest format, el seu amor pel color i el moviment i la forma, que ha donat com a resultat aquestes vibrants obres en paper. Així doncs, cada obra és un producte acabat per ell mateix i no merament un experiment iconogràfic o un dibuix preparatori per a les seves escultures.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

  • Diumenge 27/05 – 11.30 h: Visita guiada i “Vermut i art al Roc” amb Carla Guinot, historiadora de l’art.
  • Dissabte 9/06 – 11 h: “Endevina què he vist! Dibuixem i esculpim com Calder”. Taller familiar per a pares, mares i infants a càrrec de Zoe, artista i artterapeuta.
  • Diumenge 8/07 – 10.30 h: “La visió de Calder, la teva i la meva... són idèntiques?”. Taller per a dones a càrrec de Lucila, òptica optometrista, i Zoe, artista i artterapeuta.
  • Dijous 19/07 – 20.30 h: Visita guiada nocturna a càrrec de Carla Guinot, historiadora de l’art. Activitat dins del cicle de les Nits d’estiu als museus.
  • Dijous 23/08 – 21.30 h: Concert del grup Hirundo Maris amb Arianna Savall i Peter U. Johansen. Concert dins del Festival de Música Antiga dels Pirineus (Femap) 2018 i del cicle Nits d’estiu als museus.

Totes les activitats, excepte el concert del Femap, són gratuïtes i tindran lloc a l’ARTALROC. Inscripció prèvia obligatòria a les activitats per telèfon al 828 704.

Cartell exposició Xiao Xia Andorra

Del 6/02 al 6/05/2018

Inauguració: Dimarts 6 de febrer, a les 8 del vespre.

Tot coincidint amb les celebracions de l’Any Nou xinès, s’exposa per primera vegada a Andorra l’obra de Xiao Xia, pintor originari de Nanjing, capital del sud de la Xina. La mostra, gairebé una retrospectiva de l’artista, aplega un total de 27 quadres pintats entre 1988 i 2010 amb diferents tècniques, estils i sobre suports diversos. Es tracta d’una exposició comissariada pel doctor en història de l’art Henry Périer i organitzada en col·laboració amb la galeria d’art China Today de Brussel·les.

Amb una llarga trajectòria i influències múltiples, Xiao Xia crea, sovint amb una economia de mitjans, obres sòbriament subtils: un art que podria semblar que és evident, però que amaga una construcció d’imatges enigmàtiques. Un corpus artístic en conjunt increïblement variat, que oscil·la constantment entre Orient i Occident. L’obra de Xiao Xia és el reflex de la personalitat complexa de l’artista, un creador a vegades discretament excèntric, que ha dedicat la seva vida a la recerca constant d’un nirvana.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

  • Dijous 15 de març, a les 20.30 h: Concert de shakuhachi, flauta tradicional xinesa, interpretat per Yosuke Irie.
  • Dissabte 7 d’abril, a les 17 h: ‘Crea un rellotge xinès’. Taller infantil a càrrec d’Alba Valletbó.
  • Dijous 12 d’abril, a les 20.30 h: Projecció de la pel·lícula ‘I am not Madame Bobary’ del director Feng Xiaogang.
  • Dissabte 28 d’abril, a les 12 h: ‘Introducció a la cerimònia del te xinesa’. Taller per a adults a càrrec de Xiao Jingyi, en col·laboració amb la Fundació Institut Confuci de Barcelona.
  • Dissabte 5 de maig, a les 11 h: ‘Decora i aprèn a fer servir les esferes xineses relaxants’. Taller per a adults a càrrec d’Alba Valletbó.

Totes les activitats són gratuïtes i tindran lloc a l’ARTALROC. Cal formalitzar una inscripció prèvia al telèfon 828 704.

Cartell exposició retratsmúsicsandorra

Del 28/11/2017 al 21/01/2018

Exposició de fotografia de Pep Aguareles, Lluís Casahuga, José Otero i Robert Verdaguer

Blanc i negre, color, llum d'estudi, llum natural, escenaris interiors, escenaris exteriors, pla general, pla mitjà...

A ’retratsmúsicsandorra' cada fotografia s’adapta al protagonista per desamagar el seu interior. El resultat és una mostra de la diversitat i la riquesa del panorama musical andorrà.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

  • Diumenge 3/12, a les 12 h: ‘Vermut i art al Roc’ amb Josep Maria Ubach i Pep Aguareles, a l’ARTALROC.
    • L’activitat és gratuïta.
    • Inscripció prèvia al telèfon 828 704
  • Dijous 13/01, a les 21.30 h: ‘Silenci’, el concert del projecte ‘retratsmúsicsandorra’, a l’Auditori Nacional
    • Entrada: 10 €
    • Venda d’entrades a www.cultura.ad

Cartell exposició Taulé LUX

Del 19/09 al 5/11/2017

Inauguració: Dimarts 19 de setembre, a les 8 del vespre

Després de cinquanta-un anys de carrera, Antoni Taulé exposa per primera vegada a Andorra amb pintures i fotografies fetes entre el 1973 i el 2016.

Antoni Taulé és una de les figures més rellevants de l’art contemporani actual. Nascut a Sabadell el 1945, viu i treballa a París, on desenvolupant gran part de la seva carrera. Va estudiar arquitectura i s’hi va dedicar professionalment abans de lliurar-se plenament a la pintura, a la fotografia i, durant alguns anys, a la gran escenografia teatral. La seva obra ha recorregut una llarga llista de museus, galeries i centres culturals d’arreu del món i forma part de col·leccions d'institucions tan importants com el Centre National d’Art Contemporain de París o el MACBA de Barcelona. Al llarg de la seva carrera, ha rebut nombrosos premis i va ser nomenat Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres per François Mitterrand.

Les obres de Taulé ens proposen escenes intemporals en l’interior d’una arquitectura gairebé sempre rigorosament ortogonal. Desplega un món propi i enigmàtic, davant del qual l’espectador es veu obligat quasi inevitablement a plantejar-se certes reflexions. El situa davant d'amples espais arquitectònics buits i ombrívols, amb prou feines il·luminats per una llum intensa, enlluernadora, teatral, que penetra pels llindars. Es tracta d’escenaris intemporals, habitats per personatges aïllats, solitaris, immobilitzats a mig camí entre el somni i la vetlla.

Exposició organitzada amb la col·laboració de la Fundació Stämpfli de Sitges.

Al voltant d’aquesta exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

  • Dissabte 23/09 a les 12 h: Vermut i art al Roc amb Antoni Taulé i Miquel Mercè.
  • Dissabte 21/10 a les 16 h: Smarfotografia. Taller de fotografia per a joves a càrrec de Jessone Morillone.
  • Diumenge 29/10 a les 11 h: Llums i ombres, creant espais. Taller de pintura per a nens a càrrec de Neus Mola.

Les activitats són gratuïtes i les inscripcions es poden fer al tel. 828704 o bé a l’a/e sala_exposicions@govern.ad (places limitades).

Cattell exposició Laurence Jenkell - Sweet Candies Caramels

L’exposició ‘Sweet Candies Caramels’ presenta per primer cop a Andorra l’obra de l’artista francesa Laurence Jenkell. Es tracta d’una mostra organitzada pel Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, amb la col·laboració del Comú d’Escaldes-Engordany. Es podrà visitar des del 20 de juny fins a l’11 de setembre, tant a la sala d’exposicions ArtalRoc com a l’avinguda Carlemany d’Escaldes-Engordany.

La mostra acull una variada selecció de les famoses escultures amb forma de caramel amb què l’artista treballa des de fa anys. Amb materials i motius diferents, Jenkell explora totes les possibilitats de la forma i ofereix com a resultat una exuberant exposició, plena de vida i color. Entre les disset obres que s’exposaran a l’ArtalRoc hi haurà també un petit grup de escultures menys conegudes però no per això menys importants: quatre simpàtics robots retro provinents del mateix univers acolorit i naïf de l’artista, així com un quadre de grans dimensions fet a partir dels mateixos dolços.

Les setze peces que formen el recorregut urbà a l’avinguda Carlemany són els coneguts ‘Bonbon Drapeau’ de Jenkell, cada un dels quals pren els colors de la bandera d’un país. No hi podien faltar, per descomptat, les banderes d’Espanya, França i Portugal, però n’hi trobarem d’altres, com ara Japó, Argentina i Brasil. El colofó final el posarà Bonbon Drapeu Andorre, escultura que l’artista ha creat especialment en ocasió de la mostra i que estarà situada als peus de l'ArtalRoc. Una peça tant especial que ha estat adquirida pel Govern d’Andorra i passarà a formar part del fons escultòric del país.

Al voltant d’aquesta exposició s’han organitzat les activitats complementàries següents:

  • Dissabte 15 de juliol, a les 18.30 h – CAEE: Taller de disseny d’embolcalls de caramels. Les places són limitades, les inscripcions es poden fer al tel. 802 255 o bé a l’a/e centreart@e-e.ad
  • Dissabte 22 de juliol, a les 18 h – ARTALROC: Taller d’elaboració de caramels i de decoració de galetes amb Meri Cockie. Les places són limitades, les inscripcions es poden fer al tel. 828 704 o bé a l’a/e sala_exposicions@govern.ad
  • Dissabte 5 d’agost, a les 18.30 h – CAEE: Taller de decoració de pots de caramels. Les places són limitades, les inscripcions es poden fer al tel. 802 255 o bé a l’a/e centreart@e-e.ad
  • Dissabte 26 d’agost, a les 18.30 h– CAEE: Taller Papallones de caramels. Les places són limitades, les inscripcions es poden fer al tel. 802 255 o bé a l’a/e centreart@e-e.ad

Concurs a Instagram ‘Banderes dolces’

Amb motiu de l’exposició es convoca un concurs internacional a Instagram perquè els visitants interactuïn amb l’obra de l’escultora que ha convertit el caramel en el subjecte central del seu treball. El premi serà un catàleg de l’exposició que s’enviarà per correu en cas que el guanyador resideixi fora d’Andorra. Les bases es podran consultar a la pàgina www.cultura.ad a partir del 20 de juny.

Més informació: Àrea d’Acció Cultural, tel. 875 700 ext. 1271.

Cartell exposició Arranz-Bravo. New Man

Del 28/03 al 28/05/2017

Inauguració, dimarts 28 de març, a les 20 h

Entrada gratuïta

Després de passar per diverses sales i galeries d’arreu del món, Arranz-Bravo arriba a l’ARTALROC d’Andorra amb una selecció de la seva obra més recent.

'Arranz-Bravo. New Man' acull una vintena de peces, entre olis, dibuixos i escultures en què podrem veure les seves darreres experimentacions.

La seva obra intenta representar l'home actual amb els seus problemes, les seves pors, la seva solitud, les seves angoixes i les seves repressions. Iniciada al 1966, la seva llarga trajectòria encara no s’ha aturat. Ha inaugurat exposicions antològiques al Museu d’Art Modern de Sao Paulo, al Palau Robert i al Saló del Tinell de Barcelona, al Paço Imperial de Rio de Janeiro, al Pavelló de Catalunya de l’Exposició Universal de Sevilla, a la Biennal de Venècia i, recentment, a l’Institut Cervantes de Moscou.

Ha pintat diversos edificis, com ara la Fàbrica Tipel de Parets, ha fet diversos monuments públics, i s’ha ocupat de la direcció artística de pel·lícules i de l’edició de nombrosos llibres de bibliòfil. Ha rebut una gran quantitat de premis, entre els quals destaquen el de la II Biennal Internacional de l'Esport, el premi de figura de la Biennal Estrada Saladich, i el premi de dibuix Inglada-Guillot. És autor de peces escultòriques de marbre, bronze i ceràmica, alguna de les quals va presentar a la sala Gaspar de Barcelona el 1983. La seva obra en bronze L'acollidora (1985) es troba a la rambla de l'Hospitalet de Llobregat.

La inauguració de la mostra tindrà lloc el dimarts 28 de març, a les 8 del vespre. Durant l’acte, Arranz-Bravo realitzarà una performance en directe. Una oportunitat única i exclusiva que permetrà als assistents veure treballar en gran format el famós artista neofiguratiu.

Activitats relacionades

“Descobrim la línia i el color amb el mètode automàtic”. Taller de creativitat per a nens a càrrec d’Helena Guàrdia.

22/04 – D'11 h a 13 h

Durant la primera part, els nens realitzaran una sèrie de dibuixos a partir del mètode automàtic per aproximar-se a la relació visceral que l’artista Arranz-Bravo té amb la seva obra. Mitjançant una introspecció pautada, s’hauran de deixar anar, escoltar i percebre el seu propi cos, i aprendran a entendre’l en termes de línia i forma. Experimentaran una manera de dibuixar allunyada de la còpia o representació tradicional i més propera a la representació mental i automàtica.

La segona part de l’activitat consistirà a treballar conjuntament en una sola obra de format gran. Encadenaran una selecció dels dibuixos fets a la primera part que es traduirà en termes de composició de línies i formes i, finalment, prendrà sentit amb el llenguatge del color.

"Vermut i art al Roc" amb Arranz-Bravo i Carme Tinturé

20/05 - 12 h

La segona edició dels "Vermut i art al Roc" tindrà com a convidats el mateix Arranz-Bravo i la galerista i gestora cultural andorrana Carme Tinturé. L’activitat ens permetrà apropar-nos d’una manera informal i distesa a l’artista i la seva obra, mentre fem un vermut.

Les inscripcions per a les activitats, que tenen places limitades, es poden fer al tel. 828 704 o bé a l’a/e sala_exposicions@govern.ad

Més informació: Àrea d’Acció Cultural, tel. 875 700 ext. 1271

Cartell exposició Madriu 8.8

'Madriu 8.8' recull una quarantena de fotografies en blanc i negre capturades pels fotògrafs Jaume Riba i Àlex Tena, amics i col·laboradors des de fa anys. L’any 2014 van realitzar un documental sobre la vall per donar-la a conèixer i ara, amb aquesta exposició, ofereixen una visió més personal i subjectiva.

A partir d’una selecció de les millors imatges dels seus arxius, Riba i Tena opten per l'austeritat del blanc i negre, i centrar-se en el que és essencial: llums i ombres, formes i moments. La vall es defineix aquí com un santuari, un espai de memòria i de pràctiques ancestrals, d'extraordinària bellesa natural. Dos mirades diferents però complementàries sobre un espai secular, simbiosi de l'home amb la natura.

La relació de Riba i Tena amb la vall ha estat sempre molt estreta. L’han visitada moltes vegades (de dia i de nit) per immortalitzar-la en fotografies i vídeos i amb voluntat de difondre’n el valor i la bellesa; han recorregut els camins i els racons més amagats, des d'Entremesaigües fins al pic de la Portelleta, per apropar-la al públic.

Jaume Riba fa trenta anys que viu per i a través de la fotografia, les muntanyes són la seva inspiració durant les quatre estacions de l'any. És autor de nombrosos llibres d’èxit, com Temps d'hereus, Vol de dia i Anhels. Àlex Tena, fotògraf de l'equip de la candidatura de la vall del Madriu davant la Unesco, ha treballat en tots els camps de la fotografia i el vídeo, i també com a realitzador de documentals.

'Madriu 8.8' fa referència al gairebé 9% del territori que ocupa la vall del Madriu-Perafita-Claror en relació amb la resta del territori andorrà. La vall va ser declarada patrimoni de la humanitat en la categoria de paisatge cultural l’any 2004, i és també l’objecte del documental que van realitzar aquests fotògrafs amb motiu del 10è aniversari d’aquesta fita.

Al voltant de l’exposició s’han organitzat una sèrie d’activitats relacionades.

Activitats

Concurs de fotografia a Instagram ‘Natura en blanc i negre’

Concurs de fotografia a través de l’aplicació de mòbil Instagram: ‘Natura en blanc i negre’. La temàtica de les fotografies haurà de ser el paisatge natural, s’hauran de fer en blanc i negre i publicar a Instagram. Els participants podran presentar les seves fotografies durant el període en què estarà oberta l’exposició i podran guanyar com a premi un vol amb helicòpter per a dos persones per les valls d’Andorra. Les bases del concurs estaran disponibles quan s’inauguri la mostra.

Consulta las bases aquí

'Vermut i art al Roc' amb Jaume Riba i Àlex Tena"

Diumenge 29 de gener (11.30 h)

Inaugurem el cicle “Vermut i art al Roc” amb els primers convidats: Jaume Riba i Àlex Tena, autors de les imatges de l’exposició 'Madriu 8.8'. Com el mateix nom de l'activitat indica, farem un vermut a l’ARTALROC amb ells perquè ens expliquin de manera informal i distesa tots els detalls i les històries que s’amaguen darrere les seves fotografies.

Aprèn a fer fotografies sense càmera amb Elena Valletbó

Dissabte 11 de febrer (18 h)

Taller per a nens i joves a partir de 8 anys, a càrrec d’Elena Valletbó, i en què els més petits aficionats a la fotografia aprendran a capturar imatges sense la necessitat d’utilitzar una càmera. Un procediment fotogràfic divertit amb el qual realitzaran precioses imatges de natura, que es podran endur a casa un cop finalitzat el taller.

Descobreix el Making of de les fotografies amb Riba i Tena a la vall del Madriu

Diumenge 5 de març

Tornarem a quedar amb Jaume Riba i Àlex Tena, aquesta vegada a la mateixa vall del Madriu-Perafita-Claror, per recórrer amb ells alguns dels indrets on van fer les instantànies i ens expliquin com va ser el procés. L’itinerari inclourà diverses parades perquè els participants puguin fer fotografies a partir de les explicacions de tots dos fotògrafs. La dificultat del recorregut serà fàcil i el nivell de coneixements fotogràfics dels participants, d’iniciació/mitjà.

Les inscripcions per a les activitats relacionades, que tenen places limitades, es poden fer al telèfon 828 704 o bé a l’a/e sala_exposicions@govern.ad

Cartell exposición Madriu 8.8_2

Fotografies inauguració

Expo Madriu 1

Expo Madriu 1
Expo Madriu 2
Expo Madriu 3

Cartell exposició Robots en el cinema de ciència-ficció

Del 8/11/2016 al 8/01/2017

Entrada gratuïta

Robots PosterL’exposició recull materials de més de dos-centes pel·lícules de ciència-ficció relacionades amb robots, entre les quals hi ha no només les més emblemàtiques, sinó les més rara avis del gènere.

Un seguit d’objectes originals utilitzats en rodatges, reproduccions, cartells, fotografies i altres materials gràfics es distribueixen en un recorregut cronològic que s’inicia amb la primerenca Houdini in the Master Mystery, dirigida per Burton King l’any 1919, fins a arribar a Morgan de Luke Scott, estrenada aquest mateix 2016. Destaquen un bust original d’Arnold Schwarzenegger a The Terminator (1984) i una reproducció a mida real de R2D2 de Star Wars (1977), que els seus creadors posaran en funcionament el dia de la inauguració.

Gairebé cent anys de cinema que ofereixen una oportunitat única per retrobar-se amb alguns dels personatges més emblemàtics del 7è art, i alhora reflexionar a l’entorn de l’ésser humà i allò que el defineix. Algun dels temes que es tracten són per exemple l’encarnació del desig de domini de l’home envers la dona en la figura del robot o com la seva aparició en el cinema de ciència-ficció obliga l’espectador a plantejar-se què defineix de forma inherent l’ésser humà com a espècie.

Una desena de curtmetratges amb robots com a protagonistes es projectaran al final del recorregut. I també s'han programat activitats paral·leles per a totes les edats.

Activitats

Dissabte 26 de novembre a les 21.30 h - Projecció de Metropolis + BSO en directe amb el grup Likantropika

Projecció del clàssic de Fritz Lang (1929) amb l’actuació en directe de Likantropika, que presentarà en exclusiva la seva versió de la banda sonora de la pel·lícula.

Dissabte 3 de desembre - Taller de robòtica per a nens + visita guiada per als pares en el mateix horari

  • De 6 a 8 anys a les 16 h: Taller de Lego Wedo 2.0 on els més petits es divertiran alhora que aprendran conceptes bàsics de la robòtica com construir, programar i investigar el funcionament dels robots.
  • De 9 a 12 anys a les 18 h: Taller de Lego Mindstorm EV3 on els més grans construiran un robot i el programaran amb un senzill software per transmetre-li ordres.

Dissabte 17 de desembre a les 21.30 h - Projecció de Blade Runner i col·loqui amb Àngel Sala, director del Sitges Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya

Projecció de l’emblemàtica pel·lícula de Ridley Scott (1982) i col·loqui posterior a càrrec d’Àngel Sala, crític de cinema i director del Sitges Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya.

Activitats gratuïtes. Places limitades. Reserva prèvia obligatòria a sala_exposicions@govern.ad o al telèfon +376 828 704

Imatges

Robots 1

Robots 1
Robots 2
Robots 3

Cartell exposició Tallers d'Art: els projectes

Del 4 al 23 d’octubre

Inauguració: 4 d’octubre, a les 8 del vespre

TallersArt ProjectesL’11 de maig del 2016 es va convocar el concurs per concedir els tres espais de treball dels Tallers d’Art, amb la novetat que un dels participants representarà Andorra a la 57a Biennal de Venècia, que se celebrarà de maig a novembre del 2017.

Del dimarts 4 al diumenge 23 d’octubre, es podrà veure a la sala d’exposicions ARTALROC les propostes de Zoe, Jordi Casamajor i Eve Ariza.

Les peces presenten tècniques i significats molt diferents entre si. Zoe deixa de costat temporalment la pintura per sorprendre’ns a Lost Origin amb una nina de 3 metres i mig d’alçada, que planteja una reflexió sobre l’ésser humà. Jordi Casamajor, per la seva banda, s’atreveix a reunir el seu particular bestiari en un conjunt escultòric de 8 peces: Omphalos, que representa un ritual primigeni, màgic i sagrat. Finalment, Eve Ariza presenta la instal·lació Murmuri, formada per 800 pertorbadores boques que emeten sons en silenci. I aquests són només els esbossos del que pot anar a Venècia.

Artistes

Zoe - "Lost Origin"

Zoe

Zoe - "Lost Origin"

Jordi Casamajor

Jordi Casamajor - "Omphalos"

Ariza

Ariza- "Murmuri"

Cartell exposició Mostra Tallers d'Art 2016

Inauguració: Dimarts 5 de juliol, a les 8 del vespre

Joana Baygual

Comissaria Mireia Sallarès

Las Muertes Chiquitas

Un projecte multidisciplinari de Mireia Sallarès (Barcelona 1973) que ens parla del plaer i la violència. Durant quatre anys, del 2006 al 2010, l'artista va recopilar moltes entrevistes a dones mexicanes, on l'orgasme com a subjecte funciona com una metàfora de la necessitat de moltes dones d'apoderar-se d'elles mateixes per lluitar i resistir enfront de la violència masclista imperant en el seu context.

Neus Mola

Ingenuïtat perduda

L’obra vol representar el pas de la infantesa a l’etapa de la pubertat, l’adolescència, l’edat en què el cos i la ment d’una nena emprenen un canvi hormonal, psicològic i existencial que la convertiran, a la llarga, en una dona madura.

Meritxell Papió

De tot se’n diu menjar

Amb aquesta instal·lació responc a una necessitat de reflexionar sobre la manera de menjar ràpida i poc saludable que té la nostra societat.

És una natura morta contemporània amb què qüestiono la qualitat i el valor nutricional dels productes de menjar prefabricat. Denuncio la pèrdua de riquesa biològica per culpa dels interessos econòmics. Els additius no tenen cap valor nutritiu. La seva única utilitat és millorar el sabor, l’aspecte i perllongar la durada dels aliments.

Rafael Contreras

No a l'ablació - Sense comentaris - Retalls

L’art com a producte de la societat humana ha de servir per analitzar els diversos components socials. En les tres obres que presenta l'artista, pretén fer una crítica social sobre temes que sempre són d’actualitat, fora i dins de les nostres fronteres.

No a l’ablació vol provocar rebuig i reforçar la idea que aquesta pràctica és una violació dels drets humans de les dones i les nenes, car vulnera la seva integritat física i mental, el dret a viure lliures de violència i discriminació i, en determinats casos, el dret a la vida.

Sense comentaris vol posar de relleu dos reptes complicats com són el control de les armes i la necessitat de fer un tractat mundial sobre el comerç d’armes.

Retalls vol denunciar l’explotació sexual infantil.

Cartell exposició Andorra, paisatges interiors

Inauguració de la nova Sala d'exposicions del Govern ARTALROC i de l'exposició 'Andorra, paisatges interiors', obres exposades al pavelló andorrà de la 56a Biennal d'Art de Venècia, dels artistes Roqué i Joan Xandri.

Roqué

Les obres de Roqué s’han de contemplar com un bell paisatge, amb una tendència a desplegar-se horitzontalment, sense un punt focal real ni un centre de simetria. En el fons, natures mortes reals i postmodernes que porten l’espectador a mostrar-se receptiu per a una trobada amb allò desconegut a través d’una confrontació amb si mateix i un espai amb què pot jugar mentalment.

Una postmodernitat en la qual Roqué evoluciona desimbolt i en què ha erigit una obra en autonomia total que, per bé que s’identifiqui plenament amb les diverses potencialitats d’un sistema de producció precís, ha sabut preservar la llibertat de cercar i trobar. Ofereix a la mirada del visitant tres escultures especialment elaborades per al lloc que se li va reservar a la Biennal de Venècia, tres obres agrupades sota l’etiqueta evocadora d’Inside Inside, que ens il·lustra, si cal, aquest meravellós treball sobre l’espai, al qual no deixa de dedicar, des de fa temps, tota la seva energia creadora per fer que l’objecte de l’escultura es transformi, aleshores, també, en un esdeveniment espaciotemporal.

Joan Xandri

Davant la tirania d’una gegantina memòria digital imposada pel soft poder vertical de les grans empreses d’Internet, en què l’amnèsia és, de facto, totalment impossible, ja que totes les dades són emmagatzemades i el perímetre privat de milers de milions d’individus ha desaparegut, Joan Xandri, pintor, presenta una quarantena de quadres com la llarga proa d’un vaixell, col·locats drets directament sobre el terra i intricats, sovint cap per avall, de manera que amaguen també algunes parts de les obres adjacents. Aquesta reflexió per aprehendre els límits és la que cada individu s’ha d’imposar per salvar la intimitat, i encara més, la seva ànima, i en fer-ho ens arrossega cap a un altre indret, un espai insòlit on l’espectador i observador és embarcat per la seva imaginació en una segona mirada, el flux de la qual neix en una instal·lació que, de manera voluntària, enterboleix els codis tradicionals de la pintura.

Inauguració: dijous 31 de març, a les 8 del vespre.

Bernard Buffet 2

La Sala d'Exposicions del Govern acull l'obra d'un dels artistes francesos que ha copsat millor les preocupacions de la societat francesa dels anys de la postguerra, un artista que ha fonamentat el seu art en el privilegi en la pintura figurativa i el realisme social.

La mostra és una selecció de 49 olis pràcticament desconeguts i que van des del final dels anys 40 fins a la dècada dels 90.

Fragment del text d'Henry Périer per al catàleg de l'exposició:

"Bernard Buffet es mou amb facilitat en aquest debat etern entre l’esperit i la matèria i sempre guiat per una elegància altiva i un lirisme auster.

Els retrats i els autoretrats del pintor van a l’essencial, són moments de crispació, d’angoixa, són, de fet, reflexions sobre els misteris profunds de l’existència.

Les imatges de Bernard Buffet escapen a la durada i al determinisme del temps. Aquesta intemporalitat dels quadres fixada una vegada per totes és una característica de la seva obra. Els objectes, els paisatges o els personatges del pintor semblen trobar-se en una expectativa perpètua. Són allí fora del temps, una noció omnipresent en l’obra del pintor. Quan el quadre està acabat, sembla com si l’artista hagués passat comptes amb si mateix, dit d’una altra manera, amb l’objecte de la seva pintura. Un silenci pertorbador, unes tonalitats pròpies a aquesta pintura participen granment en aquesta obra que ens arrossega cap a un temps immòbil."

**Le petit duc. 1969. oli, 65 x 64 cm. Collection Fonds de Dotation Bernard Buffet. ADAGP - 2015 (Imatge principal)

Imatge exposció

Annabel en maillot de bain. 1960. Oli, 195 x 80 cm. Collection Fonds de Dotation Bernard Buffet. ADAGP - 2015

Annabel en maillot de bain

Annabel en maillot de bain. 1960. Oli, 195 x 80 cm. Collection Fonds de Dotation Bernard Buffet. ADAGP - 2015

Cartell exposició Manuel Vázquez Montalbán. Pepe Carvalho

L’exposició 'PEPE CARVALHO' és una col·lectiva d’artistes visuals en homenatge a Manuel Vázquez Montalbán.

A cada un dels artistes participants a la mostra se li va donar un llibre de Pepe Carvalho perquè realitzés una obra sobre algun aspecte que li cridés l’atenció. L'exposició presenta d’una manera plàstica i diferent l'obra de Manuel Vázquez Montalbán i el personatge de Pepe Carvalho. L’exposició 'PEPE CARVALHO', doncs, uneix literatura i art (obra sobre paper – escultura).

També hi trobarem dades de la vida de Manuel Vázquez Montalbán, així com obres seves, ja que un altre objectiu que compleix la mostra és que les persones que la visitin surtin amb un major coneixement de l’escriptor. 

'Pepe Carvalho' és una mostra amb artistes visuals de primer nivell i per a la qual han creat una obra expressament. Cal destacar-ne la participació dels artistes andorrans Fiona Morrison i Javier Balmaseda.

L'exposició és itinerant. Es va presentar l’octubre del 2014 a la Fira del Llibre de Frankfurt, i ha estat a Hamburg i Munic. 

Inauguració: dijous 17 de setembre, a les 8 del vespre. En finalitzar, s’oferirà un petit refrigeri a tots els assistents.

Cartell exposició Temps de somnis

'Temps de somnis', de l'artista Ricardo Calero, és una exposició que fa referència a una part important del desenvolupament en la història de la humanitat: la identitat, la migració. Un dels factors importants en l’evolució i el desenvolupament de l’ésser humà està íntimament lligat als processos migratoris.

Aquest projecte es presenta mitjançant documents, escultures, instal·lacions, fotografies i vídeos que són el resultat de treballs i accions dutes a terme al llarg de dotze anys, 2001-2012, i es completa amb textos de: Alfonso Armada, David Barro, John Berger, Pati Blasco, Antón Castro, Juan Cruz Ruiz, Rafa Doctor, Nezha El Hajjaji, Iguázel Elhombre, Lourdes Fajó, Agnaldo Farias, Juan Gelman, Ángel Guinda, Carmen Magallón, Ángel Petisme, Miriam Reyes, Helena Santolaya i Grassa Toro, escrits o seleccionats especialment pels seus autors per a aquest projecte.

L'exposició s'inaugura el dimarts 28 d'abril, a les vuit del vespre, i es podrà visitar fins al dimarts 28 de juliol.

Cartell exposició 75+5 anys de fotoperiodisme

“75+5 anys de fotoperiodisme” és un testimoni gràfic d’alguns dels moments més destacats dels segles XX i XXI a escala internacional captats pels fotògrafs de l’Agència EFE, complementada amb fotografies realitzades a Andorra tant per aquesta agència de notícies espanyola com pels reporters gràfics de l’ANA, i que conformen una panoràmica de la història més recent d’aquest país.
Un total de 100 fotografies de l’àmbit internacional i nacional integren l'exposició “75 +5 anys de fotoperiodisme“.

L'exposició recull imatges que recorren des de la realitat quotidiana andorrana a fites com la construcció del túnel d’Envalira o del que en el seu moment va ser el telecabina més llarg d’Europa, passant per moments històrics com el referèndum constitucional del 1993, l’adhesió d’Andorra a la Secretaria Iberoamericana el 2004 i altres testimonis de la presència del país a les principals institucions mundials, com l’Assemblea de les Nacions Unides.

Tot aquest treball de fotoperiodisme va acompanyat d’imatges de l’arxiu gràfic de l’Agència EFE i que mostren el pas per Espanya de personalitats com Martin Luther King, Eva Perón, Che Guevara i els astronautes de l'Apollo 11, així com fets històrics com la trobada Hitler-Franco a Hendaya durant la II Guerra Mundial, la caiguda del mur de Berlín el 1989 o els atemptats a les Torres Bessones de Nova York el 2001.

La Sala d’Exposicions del Govern d’Andorra serà l’escenari d’aquesta mostra, fruit del treball dels fotoperiodistes de les dues agències de notícies i que romandrà exposada al públic del 2 de febrer al 20 de març.

Paisatge Deria

Del 19 de març del 2019 al 5 de gener del 2020

L’exposició amb la qual inaugurem aquest nou espai, ‘Espurnes del nord. D'Eckersberg a Risager’, és una selecció d’obres representatives de la col·lecció de pintura que el senyor William Danjon va llegar al Govern d’Andorra. Un bell exemple d’amor per un país, Dinamarca, i la seva cultura, ple de coherència en el contingut i la temàtica a l’hora de crear la seva col·lecció. La mostra es divideix en 4 àmbits: El retrat, La infància, El paisatge, El mar i William Danjon i Andorra.

La col·lecció d’art de William Danjon se centra quasi totalment en la pintura danesa del darrer quart del segle XIX i el primer quart del segle XX. Les obres d’aquest període engloben diversos corrents artístics danesos. Es podria dir que el punt d’unió entre aquests obres és el reflex de la vida i la cultura de Dinamarca. Els paisatges, els costums, els retrats, així com les il·lustracions de contes infantils i novel·les, ens endinsen en un món que ens dona a conèixer l’art del país.

William Danjon va ser una persona rellevant en l’activitat artística i cultural d’Andorra. La seva exquisida educació, la seva sensibilitat en tots els aspectes artístics i culturals i l’acurada col·lecció d’art així ho donen a entendre. El seu apropament a l’art va ser des d’una triple vessant: com a col·leccionista, com a artista i com a membre actiu de la vida cultural andorrana (va treballar de locutor de ràdio, de periodista, de secretari al Sindicat d’Iniciativa i membre de la Conselleria d’Educació i Cultura).

  • (Re)Descobrim Madriu 8.8 #madriu8_8
  • Monegal #elsimbolismeestètic

Portada catàleg 5 Trajectes. Andorra, tallers d'art 1996

El Ministeri d'Afers Socials i Cultura va crear una convocatòria en què oferia la possibilitat a cinc artistes del país (J. Canal, V. Casassas, H. Guàrdia, T. Kunkeler i R. Mas) de gaudir d'un espai individual dedicat a l'art. El catàleg és un recull després d'un any de treball als tallers.

  • Nombre de pàgines: 108
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-102-X
  • Mides: 21 x 27 cm
  • Preu: 6 €

Portada catàleg 6 artistes 6 conceptes. Andorra, tallers d'art 2001

6 Artistes 6 conceptes. Tercera edició del projecte Andorra, tallers d'art, en què s'han seleccionat sis artistes que en el termini d'un any desenvolupen el seu discurs artístic. En aquesta ocasió es van es escollir: Eve Ariza, Javier Balmaseda, Emmanuelle Besnard, Jordi Casamajor, Victòria Garrido i Maite Luque.

  • Nombre de pàgines: 136
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99900-0-275-1
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 12 €

Portada catàleg 6 artistes 6 conceptes 2003

Sis artistes, sis conceptes, noves propostes. Andorra, tallers d'art. La quarta edició d'Andorra, tallers d'art ens aporta, una altra vegada, mitjançant l'obra de les artistes Noemí Agustí, Emmanuelle Besnard, Rosa Mujal, Susana Herrador, Chantal Yb i Zoe, una alliberació de les temptacions creatives de les artistes i que la idea a través de l'acció és materialitzada tot permetent gaudir de la corporització de l'experiència.

La capacitat de sorpresa continua sent el denominador comú d'aquesta experiència dedicada a promocionar els artistes d'Andorra.

  • Nombre de pàgines: 134
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-332-4
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 18 €

Portada catàleg 6 artistes 6 conceptes

6 artistes 6 conceptes. Andorra, tallers d'art. Catàleg dels artistes seleccionats del projecte Andorra, tallers d'art 1999: Faust Campamà, Maite Luque, Victòria Garrido, Helena Guàrdia, Joan Canal i Jordi Casamajó.

Andorra, tallers d'art és un projecte engegat els anys 1995-1996 i ja han sigut onze els artistes que han pogut gaudir d'aquest espai de creació, subvencionat pel Ministeri de Turisme i Cultura.

Andorra, tallers d'art són diferents espais ocupats per artistes d'Andorra amb la finalitat de privilegiar la reflexió i el diàleg amb especialistes d'art, que sens dubte permeten aprofundir de manera més ràpida i coherent.

  • Nombre de pàgines: 148
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-216-6
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 12,02 €

Portada catàleg A-SUN WU: Un itinerari entre mestissatge i expressionisme

El catàleg ens mostra els darrers treballs de l'artista A-Sun Wu. Després de nombroses estades a Àfrica, Amazònia i Papuàsia, captivat per l'art primitivista. A-Sun Wu ha assolit un mestissatge artístic que l'ha convertit en un dels artistes més importants del sud-est asiàtic i que actualment es presenta en les millors sales d'arreu d'Europa. Es tracta d'un catàleg en què l'artista ens mostra la importància dels orígens i en què l'home és l'element que predomina dins la seva obra.

  • Nombre de pàgines: 112
  • Idioma/es: català i anglès
  • ISBN: 99920-0-299-9
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15 €

Portada catàleg Andorra, tallers d'art 2009. 3 artistes 3 conceptes

Andorra, tallers d'art. 3 artistes 3 conceptes. Sisena edició del projecte Andorra, tallers d'art, en què s'han seleccionat tres artistes que en el termini d'un any desenvolupen el seu discurs artístic. En aquesta ocasió es van escollir: Mònica Armengol, Àurea Bellera i Meritxell Papió.

  • Nombre de pàgines: 55
  • Idioma/es: Català
  • ISBN: 978-99920-0-600-9
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15 €

Portada catàleg Andorra, un profund i llarg viatge

La nostra història com a poble es remunta a l'any 10.000 aC, amb els primers assentaments humans a la balma de la Margineda. Va ser en aquest indret on es van iniciar les primeres petjades de la nostra civilització i on es va començar a construir la nostra identitat.

A partir d'aquest moment, molts han estat els episodis que, al llarg dels segles, han anat conformant el que avui és Andorra. Un viatge per la nostra història des de diversos punts de vista: l'arqueològic, l'etnogràfic, l'artístic, l'antropològic, l'econòmic, el polític.

  • Nombre de pàgines: 703
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 978-99920-0-549-1
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 70 €

Portada catàleg Andy Warhol Andorra

L'art pop fou un moviment artístic que va néixer al final dels anys cinquanta als EUA, i que posteriorment es va estendre per tot Europa. Andy Warhol fou un dels artistes més representatius de l'art pop americà i un dels artistes més importants del segle xx.

L'art pop es fonamentà a posar en evidència algunes particularitats de la societat de consum i la influència a què estava sotmesa. Andy Warhol glorificava, ironitzava o minimitzava la realitat oferta pels mitjans de comunicació o la publicitat.

  • Nombre de pàgines: 188
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-421-5
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 20 €

Portada catàleg Artalunya. Artistes de Catalunya Nord

Artalunya. Artistes de Catalunya Nord

Selecció d'artistes que pertanyen a generacions diferents i representen l'evolució de les expressions pictòriques des dels anys cinquanta fins al començament dels anys 2000, d'artistes nascuts o que resideixen a Catalunya Nord.

  • Nombre de pàgines: 36
  • Idioma/es: català
  • ISBN: AND 702-2004
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 3 €

Portada catàleg Carme Mas. Diàlegs amb la realitat

Carme Mas ha estat una pintora incansable dels nostres paisatges; aquests darrers anys, s'expressava amb un cromatisme vibrant i ric, provocador per a la mirada, com una explosió de colors còmplice i expressiva d'un desig que volia posar en relleu la seva passió extrema per la llibertat. Les llums i els colors ens mostren d'una manera diferent (la seva manera) matisos i llums plens d'inspiració que, amb un particular acaronament visual de la nostra terra, la figura humana o els retrats, ens ha transmès per a la seva contemplació.

  • Nombre de pàgines: 195
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-412-6
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 18 €

Portada catàleg Claude Viallat, als marges de la pintura

Claude Viallat és membre fundador del moviment Supports/Surfaces i la seva obra n’encarna l’estètica. En persegueix incansablement l’experimentació constitutiva. El seu treball, un terme que la teoria de Supports/Surfaces oposa a art o a creació artística, es fonamenta en la repetició d’una forma simple que funciona com a logotip. Però la forma, suposadament trobada a l’atzar, i la seva aplicació sobre un suport que provindria dels jocs decoratius de l’hàbitat mediterrani, no són indefinides, com massa sovint s’ha dit o escrit. Es tracta d’una forma orgànica amb significats innegablement antropomòrfics. L’ús d’aquesta forma, per tant, permet la desconstrucció efectuada del quadre en els seus constituents materials, permet reprendre, com a l’origen, el treball de la pintura, organitzar l’enllaç dialèctic entre la pràctica i la teoria.

  • Nombre de pàgines: 96
  • Idioma/es: català i francès
  • ISBN: 978-2-9531212-0-9
  • Mides: 23 x 30 cm
  • Preu: 10 €

Portada catàleg Crònica d'una època: Andorra 1933-1969

Francesc Pantebre i Arqués ens deixa un llegat fotogràfic que permet copsar amb precisió quina era l'Andorra d'aquells anys 30 i quina va ser l'evolució experimentada en les dues dècades posteriors.

El catàleg de l'arxiu fotogràfic de Francesc Pantebre, Crònica d'una època: Andorra 1933-1969, ajuda a recuperar el patrimoni històric d'Andorra i a recordar les particularitats de l'Andorra d'abans.

  • Nombre de pàgines: 188
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-244-1
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 18,03 €

Portada catàleg Dalí il·lustrador. Salvador Dalí, 1904-1989

Dalí il·lustrador. Salvador Dalí, 1904-1989

El catàleg recull una part essencial de la producció americana de Salvador Dalí com a il·lustrador. Dalí no era un subjecte passiu; sempre havia de deixar la seva petjada, sempre havia de posar de manifest la seva presència personal, insubstituïble, sempre alliçonadora. Però ho havia de fer amb tots els mitjans possibles, amb els recursos que tenia a l'abast, amb les barreges i combinacions que calguessin.

  • Nombre de pàgines: 544
  • Idioma/es: català i anglès
  • ISBN: 99920-0-258-1
  • Mides: 24 x 31,5 cm
  • Preu: 63,11 €

Portada catàleg De la realitat a la subjectivitat

De la realitat a la subjectivitat. Els fons fotogràfics de les cases Rossell i Areny-Plandolit (1840-1940)

Aquest catàleg recull el treball de recerca efectuat arran de l'exposició "De la realitat a la subjectivitat. Els fons fotogràfics de les cases Rossell i Areny-Plandolit (1840-1940)" realitzada per l'Arxiu Històric Nacional (de l'11 de novembre al 12 de desembre de 1999). El fons de la casa Rossell documenta la història dels processos fotogràfics des de l'any 1840 amb retrats, escenes i paisatges; i el fons Areny-Plandolit és una col·lecció fotogràfica que mostra l'Andorra entre els anys 1920 i 1940 amb dues visions: una de quotidiana que recull escenes costumistes, retrats i paisatges, i l'altra, en què trobem escenes de lleure.

  • Nombre de pàgines: 68
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-227-1
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 9,02 €

Portada catàleg Dibuixos de Joaquim Mir: la confidència de l'artista

En els dibuixos de Joaquim Mir no hi podem veure l'espectacle dels colors en espais assolellats o humits, o el trànsit de la llum solar sobre la terra. Els dibuixos i notes que feia Joaquim Mir sobre el terreny conformen un recull d'instants, descripcions orogràfiques que creen tensions dins els petits espais de paper on foren executats. La màgia de la simbiosi de l'home i la naturalesa s'aplega en un repte dins d'una superfície de paper molt petita i en què malgrat les seves dimensions podem copsar un diàleg, com si es tractés d'un joc de seducció.

  • Nombre de pàgines: 144
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-506-3
  • Mides: 23,5 x 26,5 cm
  • Preu: 12 €

Portada catàleg DVD recopilatori del fons fílmic de l'exposició

DVD recopilatori del fons fílmic de l'exposició "Valentí Claverol, la mirada fràgil. Andorra 1930-1970".

  • Nombre de pàgines: 0
  • Idioma/es: Català
  • ISBN: 978-99920-0-485-2
  • Mides: 19 x 13,5 cm.
  • Preu: 10 €

Portada catàleg E. Garralda

Amb motiu d'algunes estades a Andorra, Elias Garralda deixà testimoni del seu art considerat impressionista. És un dels representants més destacats de l'anomenada escola d'Olot. En els seus paisatges Elias Garralda posa en relleu unes atmosferes que configuren als seus paisatges un misteri particular i poètic.

  • Nombre de pàgines: 66
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-040-6
  • Mides: 21,5 x 21,5 cm
  • Preu: 12,02 €

Portada catàleg Eduard Fornells Marco. Un andorrà universal, 1887 - 1942

Per primera vegada produïm una exposició monogràfica; es tracta d'algú que pel seu caràcter, o per la visió de futur que el conduí a l'èxit fora de casa, deixà una empremta força important com per recordar-lo.

  • Nombre de pàgines: 71
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99913-9-031-6

Eduard Fornells Marco. Un andorrà universal, 1887 - 1942 (PDF, 12 MB)

Portada catàleg El cant del gravat. Un conjunt d'obra gràfica de Miguel Condé, 1977-2007

El cant del gravat. Un conjunt d'obra gràfica de Miguel Condé, 1977-2007. En aquest catàleg es mostren una gran varietat d’obres de Miguel Condé. Més de quaranta gravats que recullen algunes de les sèries més emblemàtiques i conegudes de l’autor com La Suite Guggenheim o La Suite Baltrusaitis.

La major part de les obres han estat gravades o estampades a París, on l’artista va treballar durant alguns anys.

  • Nombre de pàgines: 52
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 978-99920-0-642-9
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 13 €

Portada catàleg El mar en la pintura espanyola

El mar en la pintura espanyola, dins la col·lecció Carmen Thyssen-Bornemisza, constitueix un testimoni de tres corrents cabdals dins el món del paisatge. El naturalisme, el regionalisme i el lluminisme estructuren els tres eixos fonamentals d'aquesta exquisida selecció d'obres i artistes que conformen el catàleg.

Personalitats com Martí Alsina, Emilio Ocón, Eliseu Meifrèn, Arcadi Mas, Joaquin Sorolla, José Navarro, Antonio Muñoz, Cecilio Pla, Celso Lagar, Josep Amat o Martín Rico, entre d'altres, conformen una mostra rica i variada de les inquietuds artístiques dins l'àmbit del paisatge.

  • Nombre de pàgines: 144
  • Idioma/es: català i anglès
  • ISBN: 99920-0-389-8
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 12 €

Portada catàleg El paisatgisme català del naturalisme al noucentisme.

El paisatgisme català del naturalisme al noucentisme. Col·lecció Carmen Thyssen-Bornemisza

Catàleg amb trenta-set pintures que mostren l'evolució dels diversos corrents estètics i moviments artístics del paisatgisme català al llarg del segle XIX i començament del XX. Entre les obres es poden contemplar 23 grans firmes del paisatgisme català, amb el realisme de Martí Alsina; el naturalisme de l'escola d'Olot amb el màxim representant, Joaquim Vayreda; les figures de Fortuny, Galofre i Urgell, antecessors del nou art i de l'escola de Sitges, i els modernistes Rusiñol i Graner. També hi trobem els paisatges rurals de Meifren i l'estètica noucentista de Pere Forné-Esquius, entre altres artistes.

  • Nombre de pàgines: 158
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-171-2
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15,03 €

Portada catàleg Els Piranesi de Montserrat

Giovanni Battista Piranesi (Mogliano di Mestre, Venècia, 1720 - Roma, 1778) no solament és un dels grans artistes -al costat de Dürer, Rembrandt, Goya i Picasso- que hi ha hagut en la història del gravat, sinó que també és un dels artistes més importants de la història de l'art italià per la seva proteica capacitat de condensar múltiples propostes artístiques i visuals en un sol nom, en un sol home.

En rigor, Piranesi és tan conegut per les cròniques topogràfiques de la seva ciutat d'adopció, Roma, com pels estudis arqueològics, fonamentals per entendre el seu món, a més de per les seves presons imaginàries, que anticipen el llenguatge cinematogràfic un segle i mig abans del seu naixement.

"Els Piranesi de Montserrat" és una exposició patrocinada per Banc Sabadell d'Andorra que mostra, a través dels fons piranesians del monestir, gran part de les qualitats del geni venecià.

  • Nombre de pàgines: 198
  • Idioma/es: català i anglès
  • ISBN: 978-84-611-2302-5
  • Mides: 29 x 23 cm
  • Preu: 20 €

Portada catàleg Escrit amb llum: fotografies de Josep i Valentí Claverol

L'obra de Valentí Claverol ha esdevingut indispensable per conèixer el desenvolupament del país. Entre els anys 1930 i 1970 copsà tots els esdeveniments que mereixen la seva atenció: els actes oficials del Consell General; les vagues de l'empresa Forces Hidroelèctriques d'Andorra SA; l'estada de la gendarmeria francesa, el 1933; l'entrada de les forces franceses i la guàrdia civil espanyola, el 1936; el darrer ajusticiament d'un condemnat a mort, el 1943... En més d'una ocasió, les seves imatges il·lustraren les portades dels diaris.

  • Nombre de pàgines: 187
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-194-1
  • Mides: 21 x 30 cm
  • Preu: 9,02 €

Portada catàleg Fèlix Peig: 1953-1983

Fèlix Peig: 1953-1983. El fotògraf Fèlix Peig Ballart va ser el fotògraf no oficial del Consell General durant 30 anys. Alhora va ser el primer fotògraf d'Andorra amb una visió de la imatge de fotoperiodista. El seu llegat fotogràfic de més de 60.000 negatius ens ajuda a poder visionar l'Andorra més política d'uns anys cabdals de l'evolució del Principat. Entre algunes imatges del seu fons podem trobar l'accident del primer avió que va aterrar l'any 1956 o l'espectacular incendi del santuari de Meritxell l'any 1972.

  • Nombre de pàgines: 410
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-328-6
  • Mides: 22,5 x 29,5 cm
  • Preu: 24 €

Portada catàleg Francesc Galobardes o la poesia del color

Exposició antològica de Francesc Galobardes amb obres dels anys 50 fins als 90.

En les seves pintures ens mostra l'evolució del nostre paisatge. El pas del temps i la tècnica de Francesc Galobardes constituexen els millors atractius d'aquesta publicació que el Ministeri d'Afers Socials i Cultura edità a títol de reconeixement l'any 1996.

  • Nombre de pàgines: 86
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-122-4
  • Mides: 21 x 25 cm
  • Preu: 7,21 €

Portada catàleg GRAFITS – 6.000 anys de llenguatge marginal

"GRAFITS - 6.000 anys de llenguatge marginal". Aquesta exposició ha estat coproduïda amb la col·laboració de la Caixa de Sabadell, i va ser inaugurada el 27 de juny de 1999. Es tracta d'una manifestació artística d'un art que sempre s'ha considerat marginal i que ens permet de fer un apassionat viatge en el temps. Aquest recull d'imatges i signes inclouen grafits fets a Andorra i altres de realitzats a Catalunya.

  • Nombre de pàgines: 80
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 84-95166-11-9
  • Mides: 21 x 29,5
  • Preu: 9,02 €

Guillem de Plandolit, descendent d'una de les famílies més rellevants d'Andorra, nascut i resident a la Seu, va ser un fotògraf inquiet, apassionat i compulsiu, excel·lent retratista.

El conjunt conservat de les seves imatges -dipositat avui a l'Arxiu Municipal de la Seu d'Urgell- constitueix un testimoni excepcional sobre les primeres dècades del segle XX a la Seu i a Andorra.

Aquesta exposició vol ser un recorregut sobre els diversos punts d'interès de l'objectiu de Guillem de Plandolit, un viatge al passat que, gràcies a la mirada personalíssima del fotògraf, ens retorna proper i transparent.

  • Nombre de pàgines: 156
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 978-99920-0-454-8
  • Mides: 24 x 29,5 cm
  • Preu: 10 €

Portada catàleg Henri Gaussen 1891-1981

La col·lecció de fotografies d'Henri Gaussen constitueix una de les fonts més interessants sobre l'evolució del paisatge i el medi muntanyenc. Entre els anys 1910 i 1970 Gaussen va resseguir sense pausa totes les valls pirinenques per llegar-nos una obra irreemplaçable que ens permet conèixer els espais conreats a les zones de muntanya, les artigades i els treballs de reforestació fets en el decurs dels anys 60 del segle XX.

  • Nombre de pàgines: 120
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 978 999-0-442-5
  • Mides: 22,5 x 29,5 cm
  • Preu: 13 €

Portada catàleg Imaï

Toshimitsu Imaï fou durant molts anys una de les figures més destacades de l'anomenat gran art japonès. En la seva exposició a Andorra l'any 1991 féu una demostració d'una de les seves tècniques, l'anomenada KA-CHO-FU-GETSU, amb què davant un públic nombrós pintà l'obra Carpa volant, homenatge a Andorra en uns 40 minuts. És una tela de grans dimensions (2 x 3 m), una particular visió de la naturalesa i constitueix un exercici d'espiritualitat en què l'artista i el seu entorn s'uneixen en una complicitat única.

  • Nombre de pàgines: 120
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99913-9-071-5
  • Mides: 25 x 21,5 cm
  • Preu: 15,03 €

Portada catàleg Joan Burgués Martisella L’apassionament per la fotografia

Joan Burgués Martisella. L'apassionament per la fotografia. Un viatge per la història més recent d'Andorra amb documents fotogràfics de final del segle XIX fins a l'any 1997, i altres documents cinematogràfics de caràcter documental dels anys 30 fins als anys 70.

Una exposició que permet reviure nombrosos moments importants i nostàlgics del nostre Principat.

  • Nombre de pàgines: 120
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-193-3
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 12,02 €

Portada catàleg Joaquim Mir a Andorra

Joaquim Mir i Trinxet va ser un dels pintors paisatgistes catalans més importants; va visitar Andorra els anys 1932, 1933 i 1934. Sortia a pintar plantant el seu cavallet al bell mig dels prats o a les voreres dels camins, i en els seves obres s'aprecia una atracció especial pels paisatges de les nostres muntanyes i valls, i també pels relleus i matisos que la llum provoca en les diferents hores del dia.

En l'exposició homenatge que es va fer a la Sala Parés de Barcelona, del 27 de gener al 9 de febrer de l'any 1934, amb motiu del cinquantenari de la sala, es mostraven la majoria de les obres pintades a Andorra. Avui, seixanta-vuit anys més tard i per primera vegada, gaudirem del privilegi de poder admirar gairebé totes les obres d'aquest artista pintades a Andorra.

  • Nombre de pàgines: 156
  • Idioma/es: català i anglès
  • ISBN: 84-8300-175-X
  • Mides: 23 x 30,5 cm
  • Preu: 33 €

Portada catàleg Josep Alsina Martí 1940-1990

Josep Alsina Martí 1940-1990. Andorra, el país dels meus somnis. No hi ha dubte que si Andorra ha tingut un fotògraf de proximitat, de carrer, de l'instantània social, aquest ha estat Josep Alsina Martí.

Poder recordar l'Andorra fresca, de carrer, de la vida quotidiana, dels actes socials... Són imatges d'una Andorra tranquil•la i pausada, combinada amb uns paisatges urbans canviants testimonis de l'evolució de l'Andorra del seu somni.

  • Nombre de pàgines: 400
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-413-4
  • Mides: 22,5 x 29,5 cm
  • Preu: 25 €

Portada catàleg L'impressionisme i la seva empremta

L'impressionisme i la seva empremta, dins la col·lecció Carmen Thyssen-Bornemisza és el catàleg de l'exposició que va portar el mateix nom. L'impressionisme és un dels moviments artístics que més van influenciar l'art i que van provocar una revolució que comportaria canvis en un futur no gaire llunyà. L'esclat dels colors, la influència de la llum, la importància de la visió individual i la substitució d'un art de conceptes per un art de percepcions van ser alguns dels arguments.

  • Nombre de pàgines: 128
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-246-8
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15,02 €

Portada catàleg L'univers Lalique

Tenir la possibilitat d'admirar les peces de vidre o cristall de la casa Lalique en una exposició a Andorra és una ocasió que mereix ser aprofitada. Moltes són veritables obres d'art representatives dels corrents de l'Art Nouveau i l'Art Déco; només per això podríem considerar-la prou interessant.

  • Nombre de pàgines: 39
  • Idioma/es: català
  • ISBN: AND-568-1997

L'univers Lalique (PDF, 6,4 MB)

Portada catàleg La mirada d'un metge andorrà

Fotografies tarragonines de Joaquim de Riba Camarlot, de la casa Rossell d'Ordino. Exposició itinerant que acaba a Andorra.

Joaquim de Riba Camarlot és el primer fotògraf (que en tinguem constància) d'Andorra; va començar a fer fotografies durant els anys d'estudiant de medicina a Barcelona (1884). Va exercir de metge a les comarques tarragonines, i concretament s'instal·là a Alcover (1890). La seva producció d'imatges d'aquestes comarques és molt gran i productiva. Retrata el seu entorn més immediat i capta imatges de paisatges.

Vist tot aquest material, s'acorda amb la Subdirecció General d'Arxius de la Generalitat de Catalunya organitzar una exposició itinerant conjuntament. Val la pena observar aquestes imatges amb ulls del s. XXI però situant-nos al s. XIX.

  • Nombre de pàgines: 88
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 84-393-6875-5
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 12 €

Portada catàleg Lluís Llongueras. La seducció del cos

Catàleg entorn del nu femení en l'obra de Lluís Llongueras. L'artista presenta també l'escultura que ha creat en homenatge al poeta Miquel Martí i Pol. Completa el catàleg una sèrie de peces escultòriques d'alguns artistes que han influït en la seva obra: Viladomat, Jassans, Clarà, Casanovas, Gargallo.

  • Nombre de pàgines: 86
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-183-6
  • Mides: 21 x 24 cm
  • Preu: 9,02 €

Portada catàleg Magister Sancta Columba

Aquest llibre presenta un recull d'articles que, arran de l'exposició "Magister Sancta Columba. La pintura romànica del Mestre de Santa Coloma i el seu cercle", aporten una visió general de l'època en què va treballar el Mestre, i donen una visió del llenguatge plàstic comú, dels temes, de les intencions i de les inquietuds que van arrelar durant el segle XII a tota l'Europa cristiana.

  • Barcelona: Viena Edicions; Andorra: Govern, 2003.
  • Nombre de pàgines: 186
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 84-8330-243-8
  • Mides: 23 x 30,5 cm
  • Preu: 25,08 €

Portada catàleg Manual Digest. 250è aniversari

Manual Digest 250è aniversari. Aquest llibre presenta un recull d'articles que, arran de l'exposició "Manual Digest, 250è aniversari" (25 de novembre de 1998-24 de gener de 1999), aporten una visió de l'autor de l'obra, Antoni Fiter i Rossell (1706-1748), que dóna una idea general de l'època en la qual es va confeccionar el Manual Digest, el 1748.

Altres textos analitzen la redacció de l'original i de les seves vuit còpies manuscrites, descriuen el pensament filosòfic i polític i analitzen la llengua catalana de l'edat moderna.

  • Nombre de pàgines: 150
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-204-2
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 9,50 €

Portada catàleg Modigliani al cor de París

Modigliani al cor de París, itineraris d'artistes. El catàleg presenta vint-i-cinc obres d'Amadeo Modigliani i una selecció d'unes setanta obres d'artistes que van ser amb ell a París a principi del segle xx: olis, escultures i dibuixos. La major part dels artistes d'aquest catàleg arribaren a París abans de la Primera Guerra Mundial i s'instal·laren a Montparnasse. Russos, polonesos, romanesos, espanyols i italians esperaven trobar a la metròpoli internacional de la cultura els condicionants propicis per a l'elaboració del seu art. No tenen en comú ni pàtria ni doctrina, els uneix l'edat i els lligams d'amistat que estableixen entre ells pel fet de ser artistes i estrangers.

D'ells s'ha dit que feren aportacions importants i essencials a l'art en general i a l'art espanyol i francès en particular. Modigliani, Kisling, Foujita, Picasso, Soutine, Gargallo, Zadkine, Dirugnac, Humbert, Juli Gonzàlez, Larionov, Chagall, Marcel, Lenoir i Juan Gris, entre d'altres, gràcies a la seva diversitat i al dinamisme de la seva creació, van contribuir en gran mesura a l'enriquiment i a l'evolució de l'art.

 

  • Nombre de pàgines: 203
  • Idioma/es: català
  • ISBN: B-45.711/2003
  • Mides: 21 x 29,5
  • Preu: 20 €

Portada catàleg Sirvent 1990/2003

Sirvent. Josep M. Sirvent mostra amb les seves escultures la voluntat de conservar una personalitat primitiva amb propostes en les quals reconeixem formes i elements que han estat i són encara signes d'uns altres temps.

Descontextualitzats de la seva utilització pràctica, avui constitueixen un repte a la imaginació materialitzant dins un codi molt personal un nou llenguatge en què la puresa de les línies domestica la duresa dels materials i els converteix en testimonis del nostre temps.

  • Nombre de pàgines: 224
  • Idioma/es: català, castellà i anglès
  • ISBN: 84-95871-94-7
  • Mides: 23 x 30,5 cm
  • Preu: 20 €

Portada catàleg Tallers d'art 2006

6 Artistes 6 conceptes. Quinta edició del projecte Andorra, tallers d'art, en què s'han seleccionat sis artistes que en el termini d'un any desenvolupen el seu discurs artístic. En aquesta ocasió es van escollir: Mònica Armengol, Àurea Bellera, Albert Bulbena, Susana Herrador, Zoe i Chant YB.

  • Nombre de pàgines: 111
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-435-5
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 18 €

Portada catàleg Tinc un somni

Catàleg de l'exposició homenatge internacional a Martin Luther King Jr. "Tinc un somni".

  • Nombre de pàgines: 152
  • Idioma/es: Català
  • ISBN: 978-84-89948-28-0
  • Mides: 27 x 21,5 cm
  • Preu: 15 €

Portada catàleg Valentí Claverol. La mirada fràgil, 1930-1970

Es tracta d'un recull de documents cinematogràfics inèdits filmats a Andorra entre els anys trenta i els anys setanta on es poden veure testimonis com: l'arribada dels gendarmes francesos a Andorra els anys trenta, una de les visites de Joaquim Mir...

L'exposició està dividida en quatre seccions que mostren testimonis relacionats amb l'àmbit polític i social, festes religioses i civils, paisatges urbans i naturals, i treballs de la terra i economia domèstica. Sens dubte aquesta és una oportunitat única per conèixer el millor arxiu històric cinematogràfic del nostre país.

  • Nombre de pàgines: 116
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 978-99920-0-471-5
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15 €

Portada catàleg Viladecans

Joan Pere Viladecans inicià la seva carrera artística presentat per Joan Brossa l'any 1969; des de llavors ha estat considerat un dels artistes catalans més interessants de la seva generació. La seva trajectòria fins als nostres dies ha seguit un procés reflexiu i creatiu constant que l'ha conduït a una maduresa artística que podrem veure amb motiu de la seva exposició "Joan Pere Viladecans, 15 anys de trajectòria, 1988-2002". La racionalitat i la intuïció, la figuració i l'abstracció, configuren la personalitat artística de Joan Pere Viladecans i converteixen la seva obra en un llenguatge únic i personal. Viladecans, investigador i experimentador, reflexiona sobre l'ofici de pintor, sobre l'art i la pintura. I la seva meditació és l'obra.

  • Nombre de pàgines: 111
  • Idioma/es: català
  • ISBN: 99920-0-311-1
  • Mides: 24 x 28 cm
  • Preu: 15 €

Horari

  • De dimarts a dissabte, de 10 a 13.30 h i de 15 a 19 h.
  • Diumenge i dilluns, tancat
  • El museu tanca: 1 i 6 de gener / 14 de març / 1 de maig / 8 de setembre / 1 de novembre / 25 i 26 de desembre

Ubicació

Parc Central, AD500 Andorra la Vella

Contacte

Tel.: +376 880 677

sala_exposicions@govern.ad

acciocultural@govern.ad

Accessibilitat

L’accessibilitat del museu està adaptada per a persones amb mobilitat reduïda.

  • Acció cultural
    • Sala d'exposicions del Govern
    • Auditori Nacional
    • Subvencions culturals
    • Beques i ajudes
    • Faber Andorra
    • Tallers d'Art
    • Suport a la professionalització i internacionalització
    • Agenda.ad
    • Censart
    • Estatut de l'artista d'Andorra

Ir al inicio del contenido
  • Seu electrònica
  • Portal de transparència
  • Contactes
  • Cita prèvia

Temàtiques Temàtiques

  • Acció climàtica
  • Ajuts i subvencions
  • Ciutadania i documentació
  • Comerç i Consum
  • Cultura i esports
  • Educació, formació, investigació i divulgació del coneixement
  • Empresa i emprenedoria
  • Família, col·lectius i assumptes socials
  • Habitatge
  • Immigració
  • Impostos, taxes i duana
  • Medi ambient i sostenibilitat
  • Ocupació i treball
  • Registre Civil
  • Salut
  • Turisme i viatges

Ministeris i secretaries d'estat Ministeris i secretaries d'estat

  • Ministeri de Presidència, Economia, Treball i Habitatge
  • Ministeri de Relacions Institucionals, Educació i Universitats
  • Ministeri de Turisme i Comerç
  • Ministeri de Finances
  • Ministry of Foreign Affairs
  • Ministeri de Justícia i Interior
  • Ministeri de Territori i Urbanisme
  • Ministeri d'Afers Socials
  • Ministeri de Salut
  • Ministeri de Medi Ambient, Agricultura i Ramaderia
  • Ministeri de Cultura, Joventut i Esports
  • Ministeri de Funció Pública i Transformació Digital
  • Secretaria d'Estat d'Igualtat i Participació Ciutadana
  • Secretaria d'Estat per a les Relacions amb la Unió Europea
  • Secretaria d’Estat de Transició Energètica, Transports i Mobilitat

Actualitat

Horaris i contactes

Electronic office

Electronic office
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • Flickr
  • Linkedin
  • Youtube

Copyright © Govern d’Andorra

  • Avís legal
  • Política de galetes
  • Identitat institucional
  • Política de privacitat