La Pequeña Edad del Hielo en Andorra: episodios morfogenéticos y su relación con la producción de cereales en Europa

(SPA) Se describe la Pequeña Edad del Hielo en el Principado de Andorra a partir del análisis liquenométrico de diferentes generaciones de derrubios de nivación instalados en el circo de Estanyons (valle del Madriu). Se han detectado cinco episodios que abarcan desde 1490 a 1905 (Tabla II). Asimismo se compara la cronología establecida con otros enclaves de la Península Ibérica y se relaciona con las variaciones de la producción de cereales en diferentes ciudades europeas (Pamplona, Siena y Palma de Mallorca) (Tablas VI, VII y VIII). (ANG) We describe the Little Ice Age in the Principado of Andorra, by means of the lichenometrycal analysis of different protalus rampart's generations installed in the glacial Cirque of Estanyons (Madriu valley). It has been find five morphological's activity episodes, from 1490 to 1905 (Table II). The established chronology is also compared with other places of the Iberian Peninsula and with data coming from the production of cereals in different cities (Tables VI, VII and VIII).