Microzonación sísmica en el Pirineo Oriental en términos de aceleración e intensidad macrosísmica

(SPA) En el caso del proyecto ISARD (Información Sísmica Automática Regional de Daños) se han seleccionado los Valles de la Cerdaña y de Andorra la Vella como zonas piloto para el estudio del riesgo sísmico en los Pirineos. La cubeta de Andorra la Vella tiene una fuerte densidad de población, en ella se concentran la mayoría de edificios, infraestructuras y actividad económica del país. Mientras que en la Cerdaña la distribución de la población es más dispersa y repartida en pequeños núcleos urbanos. Para el estudio del riego sísmico se han considerado dos escenarios. Un escenario probabilista con un período de retorno de 475 años, con valores de VII y de amax de 0.12 g. Y un escenario determinista definido por el seísmo de 2 de febrero de 1428, con intensidades que varían entre VI-VII-VIII. La cubeta de Andorra la Vella se caracteriza por una geología de valles glaciares con capas finas de sedimentos cuaternarios. Por otro lado, los sedimentos que se encuentran en el Valle de la Cerdaña tienen una potencia que pueden llegar hasta 800 metros y su origen es del Mioceno. Se ha caracterizado el comportamiento del suelo de la Cerdaña y Andorra en términos del espectro de respuesta en aceleraciones y del incremento de intensidad macrosísmica debido al efecto local. Partiendo de los resultados obtenidos se ha realizado una zonación sísmica de las dos regiones agrupando aquellas zonas con un comportamiento sísmico parecido. En Andorra se han obtenido amax de 0.38g. e intensidades de VIII-IX, y en la Cerdaña de amax de 0.19g. e intensidades de VIII-IX. (ENG) Within the framework of the ISARD (Information of Seismic Automatic Regional Damage) project, the Cerdanya and Andorra la Vella valleys have been selected as pilot zones for the study of seismic risk. The Andorra la Vella basin has a strong density of population, where most of buildings, infrastructures and economic activity are concentrated. Whereas in the Cerdanya valley the population distribution is spreader and is distributed in small urban nuclei. For the study of seismic risk two seismic scenarios have been considered. A probabilistic scenario with a return period of 475 years, with a macroseismic intensity value of VII and a PGA value of 0.12g. And a deterministic scenario defined by the 2nd of February 1428 earthquake, with intensity values that range between VI-VII and VII-VIII. The Andorra la Vella basin is characterized by glaciers valleys with geology of thin quaternary sedimentary layers. On the other hand, the Cerdanya valley Miocene sediments, have a maximum thickness of 800 meters. Cerdanya and Andorra soil behavior has been characterized in terms of the acceleration response spectra and the macroseismic intensity increase. Considering the obtained results, a seismic zonation for both regions has been performed grouping those zones with similar seismic behavior. In Andorra, PGA values of 0.38g and intensity of VIII-IX and in Cerdanya PGA values of 0.19g and intensity of VIII-IX have been obtained.