Panorama: "L'escapada, cap a on?"

Àlex Masllorens presenta un reportatge sobre Andorra amb el lema l'Escapada. Imatges d'Ordino, la Cortinada, natura. Parla Simó Duró pagès de la parròquia d'Ordino de la situació de la pagesia a Andorra. El tabac, parla Miquel Pujalt pagès. Fàbrica de tabac de Sant Julià, parla Joan Lluís Pérez president de la fàbrica de tabac. Parla Anna Maria Zamora directora general d'empresa comercial. Parla Jordi Marquet promotor de la Cambra de Comerç. El país rep uns 10 milions de visitants l'any. Imatges d'Escaldes, avinguda Carlemany les botigues d'esports. Parla Bonaventura Riberaygua, conseller de Turisme. Andorra la Vella, Nemesi Marqués, delegat del copríncep episcopal, parla d'un canvi traumàtic. Estacions d'esquí. Parla Josep Miño, conseller de Turisme. Parla Jordi Serra director de pistes d'esquí. Parla Antoni Morell advocat.