Reportatge d'Aina

Cartell publicitari d'Andorra, zout des d'una escultura que representa Aina, molta canalla i monitors amb un barret d'Aina, reportatge musical, grups de canalla amb els monitors celebren el final de les colònies, plans presos des d'una finestra, off de Dejuan, interiors de l'edifici de les colònies amb les habitacions de lliteres, exteriors del refugi des de diversos angles, canalla jugant al futbol a la pista del costat, tirolina, diversos plans presos amb objectiu de l'ull de bou, monitors ballant, PAN de tot l'entorn, paisatge d'estiu, menjador, safates de macarrons, cuina, grups de canalla menjant al restaurant, PP de mossèn Ramon, interiors del refugi, caràtula de VTR7 i crèdits