Vistes aèries

so d'helicòpter, vistes aèries de la parròquia de Sant Julià de Lòria i carretera d'accés a Andorra la Vella, Aixovall, cims de les muntanyes emblanquinats, l'helicòpter es dirigeix cap a Andorra la Vella, la Margineda, Santa Coloma, arribada a Andorra la Vella i de fons Escaldes-Engordany, vistes de tota la vall, pic de Carroi, recta de Santa Coloma, la Comella, estadi comunal, Liceu Comte de Foix, camp del Consell, Govern, Prada Casadet, plaça de Toros, segueix la ruta en direcció a Escaldes, dia assolellat, hospital de Meritxell en construcció, zona del Sant Ermengol, recorregut per la carretera cap a la Massana, túnels de Sant Antoni, Sispony bastant nevat, Anyós, arribada a la Massana amb força neu a la part més obaga, l'helicòpter s'allunya darrere les muntanyes i baixa fins molt a prop d'una zona amb material abandonat de construcció (?) tall