Visita de Luis Roldán

un grup de gent, entre la qual diversos agents de la Guàrdia Civil espanyola, entren a les dependències de la vegueria espanyola, arribada d'un seguici de cotxes amb matrícula espanyola, en baixa el director general de la Guàrdia Civil Luis Roldán, a l'interior de la vegueria l'esperen el cap de Govern Òscar Ribas, el conseller Antoni Armengol, el veguer francès, entre d'altres; a la planta baixa l'esperen membres de la vegueria, Roldán va acompanyat pel veguer episocopal Francesc Badia, arriba a una sala on l'espera molta gent i autoritats del Principat, saluda el síndic Albert Gelabert, el subsíndic Josep Casal Puigcernal, el veguer francès Jean Pierre Courtois, el cap de Govern i altres membres del gabinet ministerial, també les senyores, PM de Badia i Roldán parlant, PG de les autoritats, 00:02:34 discurs del veguer Francesc Badia en castellà, que li dóna la benvinguda i les gràcies per la col,laboració que ha donat a la policia d'Andorra, diversos PM de Roldán durant el discurs, al seu costat el síndic Gelabert, final a 00:04:40, aplaudiments, PAN dels assistents, discurs d'un altre home, en castellà, anunciant l'entrega de la medalla del mèrit civil a Antoni Aleix, director de la policia d'Andorra, Roldán agafa la medalla i la imposa a Aleix, aplaudiments, PM d'Aleix amb la condecoració, 00:06:11discurs de Roldán, final i aplaudiments a 00:07:52, discurs de Miquel Aleix, PM de perfil i al seu costat, Roldán, Badia i Gelabert, fa el discurs en castellà, tall, PD fix de la medalla condecorativa que porta a la jaqueta, segueix el discurs, diverses PAN tant de les autoritats com del destacament de la Guàrdia Civil present, les autoritats feliciten Aleix, Roldán parla amb els dos veguers i surten de la sala, PM de perfil de Roldán contestant les preguntes d'un periodista que li pregunta per ETA, 00:11:20, PM dels dos veguers parlant entre ells, PM de Jaume Ramisa entrevistant Roldán, PAN dels assistents, Roldán parla amb Badia i els síndics, PP de perfil de Roldán, Aleix s'afegeix a la conversa, li serveixen una copa de xampany, PD de la copa de xampany, entre els presents Joan Ambatlle, PD de diversos barrets de guàrdies civils mentre prenen un piscolabis, tall