Entrega de la Quèstia a París

barres, negres, a 00:00:20, sobre diverses pintures i dibuixos del Consell General, s'explica breument la història d'Andorra (extret del llibre "Aproximació a la història d'Andorra" de Lídia Armengol Vila), amb lletres blanques sobreimpressionades a la pantalla, fons musical, 00:01:20 sobre fons negre, amb lletres blanques s'indica "Quèstia 1991" i a la pantalla següent "del 24 al 28 de novembre del 1991", tercera pantalla "París", so ambient, 00:01:49 problema d'imatges, tall, barres, títol 2, negres, 00:00:20 repetició de les imatges primeres anteriors, de les pantalles amb els títols, exteriors d'un edifici modernista de París, PS des de l'interior de cotxe passant per principals monuments de París, com l'Arc de Triomf, arribada al Palau de l'Elisi amb un cotxe amb bandera andorrana, exteriors de l'Elisi, delegació andorrana seguint les explicacions al Museu del Louvre, carrossa, muntatge amb imatges diverses de monuments parisencs, problemes de salts d'imatge, trànsit per la plaça de la Concòrdia, vistes del riu Sena, església de la Madeleine, escultures dels ponts del Sena, muntatge musical, torre Eiffel, 00:03:33 davant de l'edifici administratiu del Govern s'esperen els periodistes per marxar, van arribant les autoritats que aniran cap a París amb el síndic Albert Gelabert i el cap de Govern Òscar Ribas al capdavant; la delegació andorrana la completen les seves dones P. Ribera Ambatlle i R. Duró Ribó, respectivament, a més del subsíndic Josep Casal Puigcernal i a la seva dona E. Mandicó Vidal, el conseller general de Canillo Climent Palmitjavila Torres i la seva dona J. Solé Miquela, el conseller d'Encamp Roc Rossell Dolcet i la seva dona R. Servet Comella, el secretari del Consell General Carles Santacreu Coma i la seva dona M. Martínez Ferri; també hi ha com a periodistes Mari Carme Grau i el fotògraf Ton Viladot entre altres; autocar de Novatel, fons musical, PAN descendent des de la bandera de l'edifici administratiu fins a l'autobus que ja arrenca per marxar, interior de l'autobus en marxa, aturada i baixada dels viatgers, dinar en un restaurant a mig camí, diversos plans de la delegació durant el dinar, aeroport de Tolosa, interiors, moment de facturació, la delegació asseguda als seients de la sala d'espera, PG de l'avió que agafaran, delegació ja a l'interior de l'avió, arribada a París, espera en una de les sales de l'aeroport, 00:14:13 negres, sopar ja a París, gran taula amb tota la delegació; problemes d'imatge, fos a negres, 00:14:40 PG i z-out des d'una bandera francesa fins a PG de la façana exterior d'un gran edifici, PG de la sortida de l'hotel Crillon, surten Gelabert i un altre home (probablement hi hagi el delegat permanent Jean-René Garnier i el veguer Jean Pierre Courtois), van tots amb abrics, surt la resta de delegació, Ribas porta Le Figaro, una dona els indica cap on s'han de dirigir, 00:16:27 imatges molt enganxades, els membres de la delegació van pujant als cotxes que els esperen davant de l'hotel, PS des de l'interior del cotxe que va recorrent París, 00:16:55 arribada a una zona amb edificis de cristalls i d'estètica molt moderna, barri de la Defense, pugen per les escales sota un gran arc, PAN i vista general de la plaça amb els moderns edificis que l'envolten, PAN cap a PG de la delegació; diversos PM dels membres de la delegació, PAN's contrapicades del sostre de l'arc, pugen per un ascensor de vidre fins a la part superior des d'on es veuen unes grans vistes de París, reben l'explicació d'una guia, z-out des de PP de Gelabert fins a PG de la zona, nou PS des de l'interior del cotxe, arribada a l'oficina de turisme d'Andorra, exteriors, interiors amb els membres de la delegació que ja hi han arribat, hi ha molts rams de flors, diversos vídeos, visiten l'oficina, hi ha una exposició de fotografies penjades a la paret, Gelabert i Casal miren les fotografies i darrere seu tota la resta de la delegació, podrien ser fotografies de Jaume Riba, millora de les imatges, PD de les fotografies, brindis, Gelabert firma el llibre de l'oficina, després ho fa Ribas, Santacreu al seu costat, ho fa també Casal, PD del llibre amb les firmes, firma Palmitjavila, Rossell, un home no identificat, un altre home no identificat probablement francès, firmen després les dones, firma també el fotògraf que els acompanya (Ton Viladot), finalment firma el mateix Santacreu; exteriors de l'oficina, de nit, ja al carrer, negres, nou dia, 00:16:00 exteriors de l'Elisi, diverses PAN, arribada de la delegació andorrana amb cotxes negres Peugeot i la bandera andorrana al front, el primer en sortir és el síndic Gelabert vestit amb la capa tradicional i el bicorni, el reben al peu de les escaldes; arriba després un segon cotxe amb el cap de Govern Ribas i el subsíndic Casal; un tercer cotxe amb Rossell, Palmitjavila i Santacreu; PM i PD diversos dels gendarmes que formen a la porta, interiors de l'Elisi, de la sala principal on apareix el copríncep François Mitterrand i saluda les autoritats, primer el síndic, després el cap de Govern, el subsíndic, els consellers, Santacreu, les acompanyants, Mitterrand s'encamina cap al darrere d'una taula situada davant de la delegació, s'hi acosta el síndic Gelabert i fa la salutació, després Ribas, el subsíndic, tots alcen la mà davant d'una creu de Jesús crucifixat, segueixen els consellers, PD de la creu situada damunt d'un coixí, discurs de Gelabert, PM i PP de Gelabert, PG de perfil, PP de perfil de Mitterrand, fa referència al període de la reforma constitucional en què està immersa Andorra, també PG i PAN diverses, discurs íntegre, a 00:24:45, discurs també íntegre del copríncep Mitterrand, PG de Mitterrand dempeus al costat de la taula amb el coixí i el Crist, PG de la delegació andorrana escoltant el discurs, PM de Rossell i Santacreu, PAN cap a l'esquerra per veure la resta de delegació fins a PM de Gelabert i Ribas, diversos PG, Miterrand es refereix també al procés constitucional, 00:30:27 PD dels papers on Mitterrand té mecanografiat el discurs que va llegint, diversos PP de perfil de Mitterrand i múltiples plans de la sala i dels membres de la delegació que escolta el discurs, final a 00:34:29, Gelabert s'acosta a Miterrand per lliurar-li la Quèstia, Mitterrand els convida a signar en un gran full situat en una altra taula davant dels grans finestrals, fons musical, 00:36:22 PG de les escaldes de l'Elisi on es van situant tots per la fotografia, es col,loquen primer els andorrans davant de tot, apareix Miterrand, baixa les escales i se situa al costat de Gelabert, PAN descendent des de la part alta de l'edifici fins a les escales, fotografia de Mitterrand amb les senyores, desfilada dels cotxes ja marxant des de davant de l'Elisi, PAN ascendent cap a la bandera francesa, fos a negres, 00:37:50 la delegació andorrana entra al Louvre, PD diversos d'algunes de les escultures i de les obres que s'hi exhibeixen, una guia els acompanya tota l'estona durant el recorregut pel museu, pla d'un pintor que reprodueix un dels quadres del museu, pla de Gelabert i Rossell parlant i rient, segueix la visita, PAN d'una vista del Sena des del museu, diverses vistes del Sena, 00:41:40 sortida de la delegació, PD del rètol del restaurant Lasserre on va entrant la delegació per dinar, PG de les dones en una recepció assegudes al voltant d'una petita taula rodona on hi ha algun aperitiu, escolten les explicacions d'unes dones probablement franceses, els serveixen unes copes d'aperitiu, PG de la sala interior del restaurant on estan les dones, interior molt luxós, les dones s'alcen i van a seure a la taula preparada per a elles, diversos plans de la taula, PD del rètol del restaurant Taillevent on dinaran els homes, interiors amb els membres de la delegació xerrant els uns amb els altres dempeus mentre esperen passar a l'inteiror per dinar, diversos PM dels assistents, sortida de les dones del Lasserre, entren als cotxes que les esperen, 00:46:23, PG exterior del palau de Versalles i seguiment de la visita que hi fa la delegació, una guia els acompanya fent-los les explicacions, recorren diverses estances majestuoses, PD de cúpules, pati exterior, PAN, interiors de sala de miralls, PD de canelobres d'or, làmpares, escultures, habitacions reials, vistes exteriors del palau des dels jardins, PG dels membres de la delegació marxant de Versalles, molta boira, fos a negres, 00:50:26, himne d'Andorra, sobre negres, lletres blanques explicant qui forma la delegació, i crèdits finals: producció de la Sindicatura General de les Valls d'Andorra, caràtula VTR7, fos a negres