Afers Exteriors

06 de novembre 2019

El Ministeri d’Afers Exteriors publica l’edició 2018 del Recull d

El Ministeri d’Afers Exteriors publica l’edició 2018 del Recull dels tractats i acords internacionals vigents al Principat d’Andorra ordenat en dos parts: la primera inclou els convenis i els tractats d’organismes internacional adoptats per Andorra i els acords i els convenies establerts amb diversos estats; i la segona inclou les esmenes, les modificacions i les entrades en vigor dels conveni i dels acords que van ser publicats en anys anteriors.

El contingut de la publicació està estructurada tenint en compte l’àmbit temàtic dels convenis, dels tractats i dels acords corresponents al 2018 i que pertanyen a diversos com: l’adhesió a organismes internacionals, l’esport, la cooperació judicial, la protecció internacional del medi ambient, la fiscalitat, el transport, entre altres.

D’entre els nombrosos acords, podrien destacar-se els següents: l’adhesió d’Andorra a l’Organització Meteorològica Mundial (OMM), la ratificació del Tractat constitutiu de la Conferència de Ministres de Justícia dels Països Iberoamericans (Comjib), i la signatura del Conveni entre Andorra i Xipre per evitar la doble imposició i prevenir l’evasió fiscal en matèria d’impostos sobre la renda.

Aquesta nova edició del Recull s’emmarca en la celebració del 25è aniversari de la creació del Ministeri d’Afers Exteriors. Des del 1993 llavors Andorra ha participat de manera activa en l’escena internacional, ha signat 111 acords bilaterals, 169 acords multilaterals, 5 acords amb la Unió Europea i és part de 25 organismes internacional. La publicació anyal del Recull és el testimoni de la importància per a Andorra de la política exterior.

Donant seguiment a l’Agenda 2030, concretament a l’Objectiu de Desenvolupament Sostenible 12 - Garantir modalitats de consum i de producció sostenibles)-, aquest recull únicament està disponible en suport electrònic a la pàgina web del Ministeri d’Afers Exteriors:  https://www.exteriors.ad/ca/tractats-i-acords-internacionals