Migracions i microestats

(CAT) Els països més petits d'Europa han transformat les seves bases econòmiques emparats en les possibilitats que els oferia el seu fet diferencial. La consecució d'una economia bàsicament terciària s'ha acompanyat d'un canvi en les funcions territorials i, especialment, d'un augment important de la població, de manera que han passat de ser societats emissores a ser societats receptores pel que fa als moviments migratoris. La composició de la població segons el seu origen mostra que aquestes societats tenen uns percentatges d'immigrants superiors al 60% en dos dels casos, i molt superior al 10% en la resta. Avui, els microestats europeus són l'expressió moderna de la ciutat estat d'altres èpoques, però, a més, s'han convertit en veritables societats multiculturals a les portes del segle XXI. (ENG) The smallest European countries have transformed their economic bases from their specific situation. Their new economy based on service sector goes together with a change in territorial functions, and specially, with an important increase in population. Referred to the migrations these societies have changed from emission ones to receivers. The population composition according to their origin shows and average above 60% of immigrates, in two cases, and over 10% in the other cases. Today, the European microstates are the modern expression of the city-state characteristic of the past. But they have become truthful multicultural societies when starting the XXI century.