Càmping Borda d’Ansalonga, Ordino

00:08:15 barres, negre; 00:08:30 logotip del Càmping Borda d’Ansalonga (Ordino), mapa d’Andorra amb localització d’Ordino, VA muntanyes i valls d’Ordino PC riu, PG d’Ordino 00:09:14 senyal viària Càmping Borda Ansalonga, automòbil circulant per la carretera en direcció al càmping i entrada al càmping, banyistes a la piscina fent una cursa i prenent el sol, dos nens al riu, campistes jugant a tennis de taula, nens jugant en una sala de videojocs, joves jugant a billar; 00:10:45 rètols de petanca i ping-pong, exteriors del càmping, rètol recepció botiga, recepcionista treballant; dos campistes entrant a la recepció botiga i observant els prestatges amb els queviures; recepcionista atenent dos campistes, botiguer servint un pollastre a l’ast; 00:11:24 interior del restaurant, cambrera preparant i servint un cafè, taula de joves jugant a cartes, campistes preparant sardines a la brasa; 00:11:55 zona d’acampada amb nens, joves i adults; 00:12:21 sortida del càmping de l’automòbil golf gti vermell conduït per una dona, logotip Càmping Borda d’Ansalonga (Ordino); 00:12:43 ciclista practicant bicicleta de muntanya, sortida d’un parapent, salt a la neu d’un esquiador amb surf, escalador, esquiadors baixant una pista, piscina, gossos arrossegant un trineu; 00:13:08 logotip del Càmping Borda d’Ansalonga (Ordino), negre, crèdits: VTR7, negre