Primera visita oficial del delegat permanent francès Jean Keller.

Òscar Ribas, cap del Govern; Francesc Cerqueda, síndic general esperant l'arribada del delegat permanent francès M.J. Keller a la frontera del Pas de la Casa 00:39:55 M. J. Keller arriba a peu i saluda les autoritats andorranes 00:40:40 presentació de la seva senyora 00:40:54 Cos de Policia motoritzat 00:41:15 Canillo, autoritats i nens esperant l'arribada de Keller 00:41:35 arribada del delegat permanent, nens cantant l'himne andorrà, lliurament d'un ram de flors 00:42:05 el delegat permanent saluda les autoritats de Canillo, introduït pel cònsol major 00:43:40 arribada a Meritxell 00:44:10 Mme. Keller fa una ofrena de flors a la Verge de Meritxell 00:44:35 autoritats d'Encamp esperant, Roc Rossell, Josep Dalleres 00:44:45 nens amb banderetes 00:45:00 arribada de la comitiva 00:45:35 uns nens amb vestits típics lliuren flors al delegat permanent 00:45:48 salutació a consellers 00:46:23 discursos del cònsol i del delegat permanent 00:47:00 Escaldes-Engordany. Autoritats, Puig, gent esperant, nens jugant a la plaça de l'església 00:47:26 arribada de M. Keller, salutació als consellers 00:48:43 Joan Burgués, Sr. Canals 00:49:00 la pubilla lliura un ram de flors al delegat permanent 00:49:11 discursos per part del cònsol i del delegat permanent 00:50:21 Andorra la Vella. Autoritats i nens esperant a la plaça Rebés a M. Keller 00:51:08 trobada amb el cònsol. Presentació dels consellers 00:52:10 nens cantant, parlaments del cònsol i del delegat permanent 00:54:00 salutació als consellers generals, Roc Rossell, Simó Duró, Josep Pintat, Antoni Puig, ... introduïts pel síndic general Francesc Cerqueda, salutacions als consellers comunals, A. Pintat 00:56:38 entrada a la Casa de la Vall, Servei d'Ordre en formació 00:57:50 discursos del síndic i del delegat permanent 00:59:00 signatura al llibre de la Casa de la Vall, Antoni Morell, vistes generals de tots els assistents, delegat permanent, membres de la Sindicatura, del Consell General i el cap del Govern 01:00:56 sortida de la casa de la Vall, fotografia familiar a l'escala lateral de la Casa de la Vall 01:02:00 fotografia del Sr. Keller amb el Sr. Ribas 01:02:21 dinar oficial, Òscar Ribas, J. Keller, Francesc Badia, Mn. Pau Vidal, Simó Duró, Roc Rossell, A. Puig, A. Pintat, M. Vila, Antoni Morell, nuncis i altres 01:03:58 arribada a Sant Julià de Lòria, nens al carrer 01:04:17 salutació al cònsol i als consellers de Comú i als consellers generals de la parròquia 01:05:06 lliurament de flors a Mme. Keller 01:05:32 discursos del cònsol i del delegat permanent, primer pla d'Òscar Ribas, bandera andorrana 01:07:25 nens cantant l'himne andorrà 01:07:34 autoritats de la Massana esperant, gent amb banderes 01:07:50 Servei de Policia, nens amb vestits típics i ram de flors 01:08:15 arribada de la comitiva i lliurament del ram de flors 01:08:45 Sr. Keller saluda les autoritats 01:09:45 discursos del cònsol i del delegat permanent 01:11:05 arribada de la comitiva a Ordino 01:11:15 salutació a les autoritats d'Ordino 01:12:23 nens tocant l'himne 01:13:04 discursos del cònsol i del delegat permanent 01:14:21 detall del bicorni del subsíndic Manel Mas